ฉันเติมน้ำตาลในกาแฟมากไปหน่อยจนเกือ

ฉันเติมน้ำตาลในกาแฟมากไปหน่อยจนเกือบกินไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I added so much sugar to my coffee that I almost couldn't eat it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I added too much sugar to my coffee, I can hardly eat it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I put so much sugar in my coffee that I can hardly eat any more.