- ถ้าหากครบกำหนดระยะเวลาตามที่กำหนด

- ถ้าหากครบกำหนดระยะเวลาตามที่กำหนดแล้วทางนายจ้างต้องการจ้างพนักงานทำงานต่อให้ ทำสัญญาการจ้างงานขึ้นมาใหม่ โดยเริ่มนับการเป็นลูกจ้างตั้งแต่ 15 มกราคม 2557

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

- If the period prescribed, then the employer needs to hire employees to work. Employment contract renewed. An employee starting from 15 January 2557.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

-If the period is due, the employer must pay the employee continue to work. Contract to hire a new employee's starting from January 15, 2014.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- if their maturity as defined by the employer, do you want to hire employees to work employment contract by starting from the employees from January 15 , 2557