LINE Application นั้นเป็นโปรแกรมที่

LINE Application นั้นเป็นโปรแกรมที่ถูกสร้างขี้นในช่วงกลางปี 2010 โดยการร่วมมือของบริษัท Naver Japan Corporation และบริษัท livedoor โดยมี NHN Japan เป็นผู้พัฒนาฟีเจอร์ต่างๆ ของไลน์ และในส่วนของการตลาดด้านธุรกิจนั้นยกให้บริษัทแม่ที่เกาหลี NHN Corporation จัดการ หลังจากที่เปิดตัวได้เพียงไม่นาน ก็ได้รับการตอบรับถึงหลายสิบล้านยูสเซอร์ในญี่ปุ่น ประเด็นแรกที่ใช้ในการสร้างโปรแกรมแชท LINE ขึ้นมาก็มีสาเหตุมาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ภูมิภาค Tohoku เมื่อต้นปี 2011 นั่นเอง ในตอนนั้นระบบการติดต่อทางการโทรศัพท์ล่มอย่างไม่เป็นท่า ทำให้ NHN Japan ตัดสินใจออกแบบ App ที่สามารถใช้ได้ทั้งบนมือถือ บนแท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์พีซี ซึ่งจะทำงานบนเครือข่ายข้อมูลที่สามารถแชทตอบโต้ได้รวดเร็วและต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

LINE Application so is a program created by mid-2010, nowadays the co-operation of Japan and livedoor co., the company Corporation by Naver have NHN Japan is the developer of various features of the timeline, and then give a business marketing parent company NHN Korea Corporation management after launch, has no response to tens of millions of concurrent users in Japan. The first findings that were used to create the chat LINE has been caused by earthquake region Tohoku in early 2011, is knowing the system, contact the telephone incorrectly is afloat. Make the NHN Japan decided to design the App that can be used both on mobile. On a Tablet PC computer, and which will work on the data network that can interact, chat, thotop quickly and continuously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

LINE Application is an application that was created largely in mid-2010 by the collaboration of Naver Japan Corporation and its livedoor by NHN Japan is developing the features of the line and in the marketing business is ceded to the parent company. Korea's NHN Corporation managed only shortly after launch. Has received tens of millions of users in Japan. The first issue to create chat applications LINE-up was caused by the earthquake in the Tohoku region in early 2011 because at the time the contact through the phone down very badly made NHN Japan decided to design an App that is available. both on mobile and tablet PCs. Which will run on networked information can chat respond quickly and continuously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

LINE Application that is a program that was created on in the middle of 2010 by cooperation of the company and Naver Japan Corporation company. Livedoor by NHN Japan developed various features of line of business marketing company that gave you in Korea NHN Corporation. Management after launching only long. Get response to tens of millions of users in Japan. The first issue is used to create a chat program LINE was caused by an earthquake in the region Tohoku earlier this year 2011 itself. At the time of the phone system contact down unexpectedly, NHN Japan decided to design App is available on both the cell on the tablet. Computer and PC Which will work on the network information can chat back quickly and continuously.