ทางเราได้ทำการตรวจสอบข้อมูลการสนทนา

ทางเราได้ทำการตรวจสอบข้อมูลการสนทนาผ่านทาง email และ เอกสารทั้งหมด ตามที่คุณส่งมา เราพบว่า คุณได้มีการโต้ตอบกับ Email : [e-mail] ซึ่ง Email ตัวนี้ไม่ใช่ของ Polytech Industry Co.,Ltd. และหลายข้อความการสนทนากับ[e-mail] ทางเราไม่มีการได้รับ Email ใดๆทั้งสิ้น เราได้ทำการส่ง INVOICE PTI 57363 วันที่ 16/12/2014 และ ได้รับเงินโอนงวดแรกในวันที่ 22/1/2015 จำนวนเงิน 287500 บาท ทางเราได้ทำการผลิตสินค้า lot แรก ส่งต้นเดือนมีนาคม 2015 จำนวน 10,000 m. และยังคงค้างส่งสินค้าอีก 13,000 M ตาม PO No. 2136324 ซึ่งเราจะทำการส่งสินค้าจำนวนที่เหลือ หลังจากที่ได้รับแจ้งสั่งผลิต เราจะส่ง INVOICEตัวใหม่ ให้คุณก่อนที่จะได้รับจ่ายเงินส่วนที่เหลือ ( 287500 บาท) ซึ่งเป็นธรรมเนียมปฎิบัติการซื้อขาย ที่เคยปฎิบัติกันมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have checked through email and chat information for all documents that you sent. We found that you have to interact with Email: [e-mail] this Email, which is not the Industry's Polytech Co., Ltd. and several messages, chat with ptirproduct @ hotmail.com. We do not have any Email received. We have an PTI 57363 INVOICE date 16/12/2014 and the first installment in the remittance was received on 22/1/2015 amount we make 287500 Baht produced first lot delivery March 2015 the number 10000 m. and is still backordered item No. 13000 M as PO 2136324 again which we will send the remaining amount of items. After you receive an order, we will send you a new INVOICE for you to pay before receiving the rest (287500 baht), which is operating the trading underpayment and batkan ever come.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have examined the data conversations via email and documents. As you submitted, we find that you have to interact with Email: [e-mail] Email this is not the Polytech Industry Co., Ltd., And multiple message conversations with [e-mail]. We do not receive any Email us send INVOICE PTI 57363 dated 12.16.2014 and has been transferred the first installment in the amount of 287,500 baht 01.22.2015 We have production lot. From March 2015, the first delivery of 10,000 m., and is still pending delivery by another 13,000 M PO No. 2136324, which we will ship the rest. After the receipt of the order, we will send a new INVOICE. Before you will be paying the rest (287,500 baht), which was customary practice trading. Ever performed together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We have examined the data conversation through email and all documents as you sent. We find that you have to interact with Email:? [e-mail] which Email this not Polytech Industry Co, Ltd. And many text chatting with [e-mail] we don't get any Email. We send INVOICE PTI 57363 date 16 / 12 / 2014 and earn money โอนงวด first on the day. 22 / 1 / 2015 amount 287500 baht. We manufacture the products lot first, delivery in March, the 10 2015 000 m.And continue to hold the delivery 13 000 M, according to PO No.2136324 which we will send the rest. After the order, we will send you a new INVOICE You will be paid before the rest (287500 the customary practice trading, ever treated together.