ในวันหยุดที่ผ่านมาฉันไม่ได้ออกไปเที

ในวันหยุดที่ผ่านมาฉันไม่ได้ออกไปเที่ยวต่างจังหวัดกับครอบครัวแต่ได้ไปเที่ยวกับเพื่อนที่มหาวิทยาลัย
ในวันศุกร์ที่ผ่านมา ฉันได้นัดกับเพื่อนที่มหิดลไปกินข้าวที่สยามตอน 11 โมง โดยได้นัดกับเพื่อนที่อยู่แถวบ้านที่bts บางหว้า แล้วเราก็นั่งbts ไปหาเพื่อนกับอื่นๆที่สยาม วันนั้นตอนเที่ยงกินอาหารญี่ปุ่น แล้วก็ไปเดินซื้อของด้วยกัน ก่อนจะกลับบ้านก็แวะกินขนมที่ร้าน after you พอกลับถึงบ้าน อาของฉันก็ชวนออกไปกินข้าวเย็นที่ห้างแถวบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past I have not been to the provinces with their families, but with the University. On Friday past. I meet with friends to eat rice at Mahidol of Siam, episode 11:00 pm by appointment with a friend that is a row House at bts. Bang WA, us, bts Go and make friends with other Siamese that day at noon, eat, go around Japan together before they stop eating sweets would return home after you pile up a secret shop home. My Akita was invited out to dinner at a mall in a row House.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Holiday ago, I did not hang out with the family, but the province has toured with the university
on Friday last. I made ​​an appointment with friends to eat at Siam University at 11 pm by appointment with friends near my home, I was sitting at Bang Wa bts bts. Find friends with other Siam. That day at noon to eat Japanese food. Then go shopping together. Before returning home, stop eating the candy store after you have returned home. Ah, I was invited out to dinner at a neighborhood store.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This weekend I go out the countryside with family, but go out with friends at school!On Friday. I have an appointment with a friend at the university to eat and when 11 o'clock. By meeting with friends on the home row that BTS bangwa. Then we'll sit BTS friend with other Siam That day at noon to eat Japanese food.Before going home, come by the snack shop after you enough to return home. My uncle invited out to dinner who created the neighborhood.