ฉันรู้สึกดีใจเป็นอย่างมากที่ได้รับ

ฉันรู้สึกดีใจเป็นอย่างมากที่ได้รับ E-mail จากคุณ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันอยากเล่าให้คุณฟัง เกี่ยวกับตัวฉันและประเทศของฉัน แต่เนื่องจาก อาทิตย์หน้านี้ฉันมีวันหยุด และจะออกเดินทางท่องเที่ยวไปทางภาคใต้ของประเทศไทย โดยไปกับเพื่อนของฉันและแฟนของเธอ แล้วฉันจะเขียนเล่าเรืองราวต่าง ๆ ให้คุณฟัง และจะถ่ายรูปมาให้คุณดูด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was very happy to receive e-mail from you with a lot of things I want to tell you. About me and my country, but because I have a day off next week.By going with my friend and her boyfriend. I will write a story about you and will give you a different picture for you to see as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel very glad to receive E-mail from you. There are several things that I would like to tell you about myself and my country, but because of this I have a holiday next week. By going with my friend and her boyfriend and then I'm going to write a story about you, bearing and will take pictures, you see.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very glad that has been E - Mail from you there are a lot of things that I wanted to tell you to listen to me, and about the country, but because of my holiday I have this week.by going to the My friends and fans of her, and then I will write about a glow in telling me, that you listen to and will take a picture, you see.