เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ฉันได้ซื้ออุปก

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ฉันได้ซื้ออุปกรณ์จากห้างแห่งหนึ่งแต่แล้วฉันก็ได้พบว่าของที่ซื้อมานั้นได้รับความเสียหายและทางเจ้าหน้าที่ของห้างก็ไม่ได้มีการรับผิดชอบแต่อย่างใด ฉันรู้สึกผิดหวังเป็นอย่างมากกับห้างที่นี่อีกอย่างหนึ่งคือการบริการห่วยแตกมากและฉันจะไม่กลับไปใช้บริการที่ห้างนั้นอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When this past Wednesday. I have purchased equipment from a department store but then I would have found that the purchase has been damaged, and officials of the Department, it does not have any responsibility. I feel very disappointed with the shopping mall here, the service is very suck and I will never go back to that store again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On Wednesday ago I have purchased the equipment from the department of one, but then I discovered that the purchase was damaged and the staff of the Department was not responsible in any way. I was very disappointed with the department here is one very bad service and I will never return to the service department any more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On Wednesday. I have bought equipment from one mall, but then I found that the purchaser is damaged, and the officers of the Department are not responsible in any way.