1. เปิดเตาที่ไฟแรง นำน้ำเปล่าใส่กระ

1. เปิดเตาที่ไฟแรง นำน้ำเปล่าใส่กระทะประมาณ 6 ถ้วย รอจนน้ำเดือด นำมะกะโรนีลงไปต้มประมาณ 15 นาทีหรือจนสุก (หมั่นคนเป็นระยะนะคะ)
2. เมื่อสุกได้ที่แล้วให้ใส่น้ำมันลงไปประมาณ 2 ช้อนโต๊ะ คนให้ทั่วแล้วเทน้ำที่ต้มทิ้งไป สะเด็ดน้ำ และพักไว้
3. ปลอกเปลือกหอมหัวใหญ่ ตัดรากต้นหอม และนำไปล้างน้ำให้สะอาดพร้อมมะเขือเทศ จากนั้น นำหอมหัวใหญ่มาหั่นบางๆ หั่นต้นหอมเป็นท่อนๆ และหั่นมะเขือเทศเป็น 8 ส่วน
4. นำเนื้อไก่มาล้างน้ำให้สะอาด และหั่นเป็นชิ้นขนาดพอคำ
5. เปิดเตาที่ไฟปานกลาง ตั้งกระทะและใส่น้ำมันลงไป พอน้ำมันเริ่มร้อนก็นำหอมหัวใหญ่ที่หั่นไว้ใส่ลงไป ผัดจนหอมหัวใหญ่สุกใสและมีกลิ่นหอม จึงใส่เนื้อไก่ที่หั่นไว้ลงไป
6. ผัดไก่กับหอมหัวใหญ่ซักพักจนไก่เริ่มสุกก็ปรุงรสด้วยน้ำมันหอย ซีอิ้วขาว ซอสปรุงรส และน้ำตาลทราย ผัดให้เครื่องปรุงเข้ากันจนไก่สุก
7. ทำหลุมตรงกลางกระทะ ตอกไข่ลงไปแล้วยีให้เป็นแผ่นบางๆ รอซักพักจนไข่สุก จึงผัดให้เข้ากัน
8. นำมะกะโรนีที่ต้มไว้ใส่ลงไป จากนั้น ใส่มะเขือเทศที่หั่นไว้ และซอสมะเขือเทศตามลงไป
9. ผัดให้เครื่องทั้งหมดเข้ากันแล้วจึงใส่ต้นหอมที่หั่นไว้ลงไป ผัดเร็วๆ ให้เข้ากัน จากนั้นก็ปิดเตาและยกลงได้
10. ตักมะกะโรนีผัดไก่ใส่จาน จากนั้นก็ยกเสิร์ฟได้เลยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. open the pressure cooker brings approximately 6 cups water put the Pan, wait until the water is hot. Bring to boil for about 15 minutes makaroni or until cooked (keep a man!)2. when done, put it down to about 2 tbsp oil. People, and the water boiled; Water and drain.3. cut onion root bark collar green onions and rinse clean with tomatoes from the onion sliced sliced green onions are coming to thon and cut tomato into 8 sections.4. bring the chicken comes with clean and cut into pieces, just words.5. turn the oven pan and put moderately set fire to oil. Oil begins heating the sliced onion, bring them to. Stir until the onion has cooked and smell. Then add the shredded chicken into it.6. stir the chicken with the onion, chicken, cooked, laundry room until the start season with oyster sauce. Soy sauce, white sauce, and stir sugar, canned cooked chicken so far.7. make a hole straight klangkratha. Egg pegs into thin sheets and then waiting for the laundry to be Yi room until the egg is cooked, it's Fried together.8. bring to the boil makaroni then The sliced tomatoes and tomato-based sauce into it.9. stir all together, and then add the sliced green onions to go. Stir together very quickly and then turn off the burner and lift.10. fried chicken plate makaroni then lift served.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Preheat the oven to heat Bring 6 cups of water into a saucepan until boiling water, bring to a boil pasta for about 15 minutes or until cooked. (Keep a distance)
2. When cooked, then add the oil down to about 2 tablespoons of water and pour over the boiling water and leave to drain and set aside
3. Peel the onion and cut onion roots to rinse thoroughly with tomatoes. Then came a sliced ​​onion. Cut the onion into pieces And cut the tomatoes into eight sections
4. Rinse the chicken thoroughly. Cut into bite sized pieces and
5. Preheat over medium heat Set the pan and add oil to it. When the oil is hot, put onion sliced ​​into. Stir until onions brilliant and fragrant. Then add the sliced ​​chicken down to
six. Fried chicken with onions, laundry room until the chicken is cooked, seasoned with soy sauce, oyster sauce and sugar. Stir the ingredients together until the chicken is cooked
7. Make a hole in the pan Eggs and mash them into a thin sheet. Wait a while until cooked eggs Stir to combine, then
eight. Bring to boil macaroni and then put into a sliced ​​tomato. And tomato sauce into the
ninth. Stir it all together and then add the sliced ​​onion and stir quickly to combine, then shut down the furnace and
10. Scoop of macaroni, fried chicken dish Then serve it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Turn the stove to heat the water into the pan. When boiling water about 6 Cup brought macaroni boiled down to about 15 minutes or until cooked (keep them periodically.)
2.When cooked, and then put the oil into the 2 tablespoon. People everywhere to pour water boiled away. Drain and set aside
3.Peel the onion. Cut spring onion roots and bring the water to clean with tomatoes, then the big onion slices, cut spring onion into small pieces. Cut a tomato is part and 8
4.? The chicken meat, wash clean. And cut into pieces small enough words
5.Open furnace medium heat and put the oil on the pan When the oil is hot the onion, cut into. Stir-fry until onion stylized and fragrant. Put the chicken cut down
6.Stir fried chicken with onion for a while until cooked chicken season with oyster sauce, soy sauce, และน้ำตาลทราย fry ingredients together until cooked chicken
7.Make a hole in the middle, the pan. Put in the egg and Yi as a thin, wait until the eggs are cooked, stir well
8. Bring macaroni boiled into, then. Add the tomatoes, chopped and ketchup into
9.Stir-fry all together, then cut the onion, stir quickly and well, then turn off the stove and lift it
10. Scoop fried macaroni with chicken on a plate. Then lift served it
.