สิ่งที่เราได้รับจาการฝึกงาน-มีความร

สิ่งที่เราได้รับจาการฝึกงาน
-มีความรับผิดชอบต่อหน้าที่ที่ด้รับมอบหมาย
• สามารถส่งงานได้ตามเป้าหมายที่พี่ได้กำหนดไว้ เนื่องจากมีการถามเวลาที่จะกำหนดส่งเพื่อที่จะได้วางแผนการทำงานได้
-ได้ความรู้เกี่ยวกับ
• PPT Training
• Flu Training
• Product Training
• Presentation
-ทักษะในการทำงานจริง ทำให้ทำงานด้อย่างมืออาชีพ
• ได้เรียนรู้กระบวนการขั้นตอนการทำงานในการออกนอกสถานที่
• การออกแบบงานสามรถทำได้จากหลากหลายโปรแกรม ทำให้ออกแบบได้หลายรูปแบบเพื่อให้มีหลายตัวอย่างงานให้เลือกได้ตรงตามเป้าหมาย
-การปรับตัวให้เข้ากับสังคมการทำงาน
เรียนรู้การปฏิบัติตนให้นอบน้อมต่อผู้ใหญ่เวลาเข้าไปติดต่องาน หรือ สอบถามงานจากพี่ๆ
-ความอบอุ่นและความเอาใจใส่
พี่ๆได้สอนงานแม้จะเป็นเรื่องเล็กๆน้อย ถ้าเราทำผิดก็จะคอยตักเตือนเพื่อไม่ให้เราทำอีก ทำให้รู้สึกว่าถึงแม้เราจะมาฝึกงานก็ทำให้รู้สึกถึงความเอาใจใส่ ทำให้รู้สึกอบอุ่นที่ได้ร่วมงานที่นี่
-ความอดทน
มีความอดทนในการทำงานมากขึ้น เพื่อที่จะทำให้งานบบลุเป้าหมาย เช่น การปคีย์ข้อมูลที่พญาไท 3 ต้องคิดว่ามันคืองานที่สนุกและเราเป็นคนที่จะต้องรับผิดชอบในหน้าที่นี้ ทำให้รู้สึกไม่เบื่อและอยากจะทำงานให้เสร็จวๆเพื่อให้พี่ได้นำข้อมูลไปใช้
-การใส่ใจสุขภาพมากขึ้น
เมื่อเรามาฝึกงานที่บริษัทเกี่ยวกับวัคซีน ทำให้ได้รู้ว่าโรคที่สามารถป้องกันได้ด้วยวัคซีนนั้นมีโรคอะไรบ้าง ช่วงอายุไหนควรจะได้รับวัคซีนอะไร ทำให้สามารถป้องกันโรคนั้นไม่ให้เกิดขึ้นกับเรา และยังไปบอกกับคนใกล้ชิดให้หันมาใส่ใจดูแลรักษาสุขภาพมากขึ้น
-ช่วยแบ่งเบาภาระค่าใช้จ่าย
รู้สึกว่าช่วงระยะ4เดือนแทบไม่ได้ขอเงินแม่เพื่อนำมาเป็นค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน ทำให้รู้สึกภูมิใจที่ได้ช่วยแบ่งเบาภาระของแม่
สิ่งที่บริษัทได้รับ
-ได้ช่วยแบ่งเบาภาระของพี่ในที่ทำงาน จากงานต่างๆที่ได้ทำผ่านมา
• สไลด์พรีเซ้น PPT ภาษาไทยให้พี่ผู้แทน
• ออกไปทำงานนอกสถานที่ และแนะนำวัคซีนเพื่อให้บุคคลภายนอกได้รู้จักวัคซีนมากขึ้น
-ได้ข้อมูลของโรงพยาบาลพญาไท 3 เกี่ยวกับผู้ป่วยที่มาเข้ารับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตั้งแต่เดือน กรกฎาคม-พฤศจิกายน เพื่อนำไปทำการตลาดในปีหน้า
-บริษัทได้รับการยกย่อง น่าเชื่อถือ และเป็นที่รู้จัก จากการฝึกงานให้นักศึกษามีคุณภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

What we get from the internship
- a responsibility that has been entrusted
• can achieve the goals that you have defined. Because they are asked to set a time in order to plan your work
-
have knowledge about.• ppt training
• flu training
• product training
• presentation
- skills in real work. To work professionally have
•. Learn the process of issuing offsite
.• Design a car made from a variety of programs. Designers have made so many forms, there are many examples to choose from to meet the target
- to adapt to the social work
.Learn how to conduct themselves to be subject to adult or from time to contact me about
-
warmth and empathy.I have been coaching, even a little. If we made a mistake it would be to warn us not to do it again. Makes sense that even though we are training, it makes sense to our attention. Feels warm to work here
-
patience.Have the patience to work more. In order to make me look like a key goal at Phayathai 3 must think it is a fun job and we are the ones who will be responsible for this duty.-
The more health conscious.When we do an internship at the company about the vaccine. Made to know that the disease can be prevented with a vaccine that has what disease. What age should not be vaccinated. To prevent the disease from happening to us.- To help alleviate the cost burden
felt that the 4 months I have not asked the mother to bring the cost of everyday life. Feels proud to have helped ease the burden of his mother

what the company was.- Can help ease the burden of his work. Of work that has been done
• slide past presentations ppt to my representatives in Thailand
•. Off to work offsite And recommended vaccines to the third party to make the vaccine more
.- 3 Phayathai hospital information on patients who received the flu vaccine in October. July to November To bring to market next year
.- The company is highly regarded and well-known reliability. Internships provide students with the quality of
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

What we get from the intern
-with responsibilities in front of the ด้รับมอบ a
• can be based on the target PI is defined as the time is asked to send in order to plan the work,
-
knowledge.• PPT Training
•
•
Flu Product Training Presentation skill Training: • work
.-. Make professional via work
• learn the process steps to work in out
.• Job design can do it from a variety of programs. Make as many design patterns, so there are many examples to choose from to meet the target to
-with social work
.Learn how to respect their elders, the time to call or inquire from brothers and sisters
-
warmth and attention.His brothers were teaching jobs, even if it's small. If we make a mistake, it will wait for a caution to not allow us to do. Although it makes sense that we would come to practice, it makes sense to care. Make a warm feeling that working here
-
patience.Have patience to work more. In order to make further data such as target balu phyathai 3 pakhi must think it is fun and we are the ones who are responsible for this function. More and more health conscious-
When we came to work at the company about vaccination. To know the disease can be prevented with a vaccine, it is a disease? What age should receive vaccine? Makes it possible to prevent it from happening to us. -Helps lighten the burden, expense
4-month period, the sense that almost did not ask mothers to bring expenses in daily life. Makes sense is proud to have helped relieve the burden of the mother company has been something

.-Has helped relieve the burden of the seniors at work. From tasks that have made past
• Slides PPT sen Thai language, English representative
• work around vaccine recommended for people outside to know more vaccine.
.Phyathai hospital information-3 about a patient who came to receive the flu vaccine from July-November, to be marketed next year
.-The company has been recognized as a reliable and. From internships to qualified students

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

What we have been, on-the-job Training Program
- is responsible for the page is able to send a task assigned
on-target that I have set out as there is a question in order to have the time to be assigned to the work plan.
- have knowledge of
• PPT Training
• Flu Training • Product Training


• Presentation - skills in the real work, the work is professional
• Learn the process steps in the off-site
• Designed three car. from a wide variety of programs designed to make it so that there are many many examples, select the target
- adjust to the social work
Learn how to do it, to have respect for the adult contacts, tasks, or ask for time to go to work from Pi
- the warmth and attention
Pi. teaching jobs, although a little less if we made a mistake, it will be waiting for us to do so as not to warn again, feeling that, even though we're going to have to feel the internship program was carefully made to feel the warm. Here
-
patienceThere is patience, in order to make the work for more work to reach the target, such as the key, the data on Phayathai 3 must be thought that it is the work of the theme park and we will be responsible for this page.- The more health care
When we came to the company internship about vaccines, he knew that the disease can be prevented by the vaccine between the ages where there is disease, what should I do to receive the vaccine will be able to prevent the spread of it. Don't happen to us,- to relieve the burdens costs
felt that 4 months could hardly have asked for her money to bring a cost in their daily lives to feel proud that a mother can help alleviate the

what the company is.- to relieve the burdens of my brother in the work of the work of the past
• slide the เซ้น PPT
• instead of the Thai, I go to work outside the office and recommended vaccine vaccine third party to get to know more
- Information about your hospital Phayathai 3 patients who come to receive flu vaccine from July - November to bring to market in the next year
- The company has been honored as a reliable and well known from the internship provides students with quality