“จุดแข็งของเถ้าแก่น้อย คือ เป็นแบรน

“จุดแข็งของเถ้าแก่น้อย คือ เป็นแบรนด์ที่กล้าเปลี่ยนแปลง ผู้บริหารส่วนใหญ่ของเราเป็นเจเนอเรชั่นใหม่ที่มีแนวคิดเปิดกว้าง ฟังความคิดเห็นทั้งของลูกค้าและผู้จัดจำหน่าย ทำให้สินค้าสามารถพัฒนาได้เร็ว สิ่งที่ผมทำก็แค่การพัฒนาจากสิ่งที่ยังไม่ได้พัฒนา และหาความแตกต่างมาเป็นจุดขายให้กับสินค้าเท่านั้นเอง”
ซึ่งเมื่อเป็นบริษัทจำกัดมหาชนแล้วนั้น การเปิดกว้างเรื่องการลงทุน หรือซื้อหุ้น ของบริษัทจะเปิดโอกาสให้บุคคลภายนอกมากขึ้นเพราะประชาชนทั่วไปสามารถซื้อขายหุ้นได้
“เถ้าแก่น้อย” จะเน้นทำการตลาดแบบถึงกลุ่มผู้บริโภค ซึ่งจะแบ่งออกเป็นหลายระยะ โดยในระยะเริ่มต้นจะเน้นการเข้าถึงผู้บริโภคเพื่อให้เกิดการจดจำแบรนด์ก่อน อิทธิพัทธ์ได้วางงบประมาณไว้กว่า 10 ล้านบาท ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Tao Kae Noi, Your good friend” ซึ่งหมายถึง “เถ้าแก่น้อย...เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณทุกที่ ทุกเวลา” โดยจัด Road Show เพื่อประชาสัมพันธ์กิจการให้เป็นที่รู้จัก อาทิ การจัดกิจกรรมภายในตลาดนัดสวนจตุจักร แหล่งรวมสินค้าของวัยรุ่น โดยทีมมาสคอต “เถ้าแก่น้อย” ยกขบวนมาให้ความสนุกสนาน มีกิจกรรมการเล่นเกมส์กับกลุ่มผู้บริโภคเป้าหมาย และการให้ความรู้เกี่ยวกับสาหร่ายผ่านสื่อวิทยุภายในตลาดนัดสวนจตุจักร
“เราเชื่อว่า การจัดกิจกรรมทางการตลาด จะสามารถทำให้กลุ่มเป้าหมายรู้จักแบรนด์เพิ่มมากขึ้น ในขณะเดียวกันทางบริษัทก็ได้เตรียมวางแผนงานกิจกรรมการตลาดในระยะต่อไป
เพื่อสร้างความผูกพันให้กับผู้บริโภคเพิ่มมากขึ้นในโอกาสต่อไป”
ซึ่ง เมื่อมีการพบปะลูกค้าตาม สถานที่ทั่วไป ทำให้มีการใกล้ชิดและรู้ความต้องการของผู้บริโภค เพราะเนื่องจากเป็นบริษัทจำกัดมหาชน สามารถระดมทุนจากประชาชนได้ เพราะเมื่อใครมีเงินเล็กน้อยก็สามารถซื้อหุ้นของบริษัทได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"The strengths of the shop owner NOI is a brand that dares to change most of the executives of our generation, a new version with the concept of openness to listen to the opinions of both the customer and the vendor can make development faster, what I do, it just evolved from something that has not yet been developed, and find the difference as a selling point, with only the item itself."When a company has limited its openness regarding an investment or purchase shares of the company will open more opportunities to outsiders because the general public can be bought and sold stocks. "Taokaenoi" will focus on marketing to the consumer groups, which are divided into several stages, based on the initial phase will focus on access to consumers to achieve brand recognition. Success over the budget plan phat 10 million. Under the concept "Your good friend, Noi Kae Tao" which means "the shop owner less ... is your best friend everywhere, all the time" by the Road Show to publicize acts, known as internal events such as the Chatuchak Weekend market, source of the teen team's quarter. "little flock," the shop owner was fun. A game with the target consumer group. And the knowledge of algae through a radio communication within the Chatuchak Weekend market. "We believe that marketing activities will be able to make the target more brands recognized at the same time, the company has prepared a work plan for the next phase in market activity.In order to create a commitment to consumers more opportunity here, "he said. That when visiting a customer site to provide closely and know the needs of consumers. Because the company is limited to fundraising from the public because when someone has a little money, you can buy shares of the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"The strengths of เถ้าแก่น้อย is a brand to change. Most of them are our new generation with the wide open. Listen to the opinions of both customers and distributors. Products can be developed quickly.And the difference is a selling point for goods only. "
.When a public limited company then. Openness about investment or buy the shares of the company are open to outsiders more because the general public can be traded stocks
."เถ้าแก่น้อย" will focus on the market to the consumer. Which is divided into several phases. The initial phase is focused on the access to the consumer to create brand awareness. The influence of relative has put the budget than 10 million."Tao, Kae NoiYour good friend "which means" เถ้าแก่น้อย...Are your best friends anytime, anywhere. "The Road Show to promote the business to be known, such activities within the Chatuchak market. Source of goods of adolescents by team mascot. "เถ้าแก่น้อย."The game play with the target customers. And providing the knowledge about algae through radio communication within the Chatuchak market
."We believe that the marketing activities. It can make the target known brand more and more. At the same time, we have prepared the plan for marketing activities in the next
.To create a commitment to consumers more and more in the next opportunity. "
.Which when they meet customers based on the common place. Make a close and know the needs of the consumer. Because a public limited company. Can raise funds from the public.
.





.