ทั้งนี้สำหรับรายละเอียดในสัญญามีบาง

ทั้งนี้สำหรับรายละเอียดในสัญญามีบางส่วนเราจำเป็นต้องแก้ไขเพิ่มเติมด้วย ได้แก่ เงื่อนไขของincentive rebate ในโซนภาคใต้ ( ข้อมูล revise ในเอกสารแนบ)
ส่วนหัวข้ออื่นๆที่ทางคุณแจ้งให้อัพเดทในครั้งล่าสุด ดิฉันขอตรวจสอบความถูกต้องโดยละเอียดอีกครั้งและจะส่งเอกสารกลับก่อนวันศุกร์นี้ค่ะขออภัยในความล่าช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For details on the agreement, but there are some we need more editing: conditions of incentive rebate. In the southern zone (revise information in attachment).The other topics section you let the last updated I requested a detailed validation again and will send the document back before Friday, I apologize for the delay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The details of the agreement, with some amendments, we need to include with the terms of the incentive rebate in the Southern Zone (revise the information in the attachments)
and other topics that inform you of updates in recent times. Let me check the accuracy of the return before sending it again and this Friday I apologize for the delay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As for the details in the contract, we need to amend some, such as the terms of the incentive rebate in the southern zone. Revise information in the attachment).The others that you inform updates in recent times. I would like to check the accuracy in detail again and to send documents back before Friday. ขออภัยใน delays.