ศาสนาจากการสำรวจพบว่าคนญี่ปุ่นนับถื

ศาสนา
จากการสำรวจพบว่าคนญี่ปุ่นนับถือพุทธชินโตเยอะที่สุดเท่ากับอศาสนาในญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นร้อยละ 51.8 ระบุว่าตนไม่มีศาสนา ในอดีตศาสนาในญี่ปุ่นถูก ผสมผสานจนทำให้พิธีกรรมทางศาสนานั้นมีความหลากหลาย เช่นพ่อแม่พาลูกไปศาลเจ้าชินโตเพื่อทำพิธีชิจิ-โกะ-ซัน แต่งงานในโบสถ์คริสต์และฉลองในวันคริสต์มาส จัดงานศพแบบพุทธ และบูชาบรรพบุรุษแบบขงจื๊อ นอกจากนี้ ตั้งแต่ต้นพุทธศตววรษที่ 25 มีลัทธิต่าง ๆ เกิดขึ้นมากมายเช่น ศาสนาเทนริเกียว ลัทธิเทนริเกียว และลัทธิโอมชินริเกียว
ศาสนาในประเทศญี่ปุ่น ถูกครอบงำโดยลัทธิชินโตเป็นหลักซึ่งเป็นลัทธิเก่าแก่ของชนชาติญี่ปุ่น ถึงแม้ว่าศาสนาพุทธจะเป็นศาสนาที่มีผู้นับถือมากที่สุดในญี่ปุ่นแต่พุทธสถานเกือบทั้งหมดในญี่ปุ่นก็ได้รับอิทธิพลจากลัทธิชินโตอยู่ไม่น้อย จากการสำรวจในปี พ.ศ. 2549 และ 2551 พบว่า ชาวญี่ปุ่นน้อยกว่าร้อยละ 40 ระบุว่าตนเองนับถือศาสนา โดยนับถือพุทธ 34%, นับถือสำนักลัทธิชินโตราว 3.0-3.9% และราว 1.0-2.9% นับถือคริสต์
แม้ว่าคนญี่ปุ่นมากกว่าครึ่งจะระบุว่าตนเองนั้น "ไม่นับถือศาสนา" แต่ในทางปฏิบัติก็พบว่าในส่วนมากของกลุ่มคนเหล่านี้มีพฤติกรรมแบบ "นับถือแบบไม่เจาะจง" (เสมือน พหุเทวนิยม) คือไม่ได้เจาะจงว่าตนเองนั้นศรัทธาต่อพระเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์องค์ใด ฉะนั้น เราจะพบว่ากลุ่มคนกลุ่มนี้ยังมีการขอพรจากเทพ กราบพระ เข้าศาลเจ้าชินโต เข้าวัดพุทธ เมื่อมีโอกาสหรือในเทศกาลสำคัญๆ แม้ว่าจะระบุว่าตนเองเป็นพวกไม่มีศาสนา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Religion.From the survey, it was found that people in Japan Buddhist Shinto most esteemed equal to irreligion in Japan. 51.8 per cent people of Japan indicate that they have a religion. In the past, religion in Japan is. The mix of religious ceremonies, the parents take a child to such a shrine Shinto ceremony, Shi Jin to-go-Sun. The Church of Christ and celebrate the wedding at Christmas. A Buddhist funeral ceremony and worship of ancestors, the Confucius. In addition, since the beginning of the Buddhist doctrine, 25 have various wawarot sot happen much like religion, Tracy rich GIA. Pour the rich and burgeoning cult Aum Shin River Kieu GIA.Religion in the country in Japan was dominated by doctrine, which is also the main Shinto is an old doctrine of nation Japan. Although Buddhism is a religion that has the most esteemed in Japan but almost all Buddhist place in Japan, it has been influenced by Shinto doctrine is not less. From the survey in Japan showed that people of 2549 and 2551, less than 40 percent indicate that their own religions by Islamist terrorism, the Bureau of the esteemed Buddhist 34% 3.0-3.9% Shinto and c. c. 1.0-2.9% to profess Christ.More than half the people in Japan, even though it indicates that the "non-self" religions, but in practice it was found that in most of these teams have no particular behavior. "respect" (virtual plurinational theism) is not specific to how the faith God self or Holy things, what element. Therefore, we will find that there is a group of teams ask for blessings from the Lord God fashioned into a Buddhist temple Shinto shrine when a major festival is an opportunity for even though they do not have their own religion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Religion
, the survey found that Japanese Buddhism, Shinto, but most of the religions in Japan. Japan, 51.8 percent stated that they have no religion. Historically, religion in Japan Blend until it is a cult. As parents take their children to a Shinto shrine to celebrate the medallions - Go - Sun. Married in church and celebrate Christmas. Buddhist funeral Confucianism and ancestor worship a Buddhist Moreover, since the beginning of the century Foreign students at 25 different cults come up with many. Tenrikyo Steyn's Creed Kyoto And Aum Shinrikyo
cult in Japan. Shinto is essentially dominated by the cult of the ancient people of Japan. Although Buddhism is a religion that is most revered in Japan but almost all Buddhist in Japan was influenced by Shinto, not less. A survey in 2549 and 2551 found that less than 40 percent of Japanese identify themselves as religious. By 34% Buddhist, Shinto around 3.0-3.9% esteemed office and approximately 1.0 to 2.9% Christian,
although more than half of Japanese people to identify themselves as such. "Irreligious" but in practice, it was found that in most of these groups have behavior. "Respect is not specified" (virtual polytheism) is not specifically that they are faithful to God or sacred things you do that, we will find that a group has the blessings of goddess worship to Shinto shrines to Buddha. When the opportunity or the major festivals. Although they have not identified themselves as religious.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Religion
showed Japanese Buddhism, Shinto most of plasma in Japan, Japan 51 percent.8 stated that their no religion. Religion in Japan in the past. Blend until the religious rituals that are diverse. Such as your parents to take you to a Shinto shrine to the chigi - go - the sun. Married in Church of Christ and celebrate Christmas.Ancestor worship and Confucian. In addition, since the beginning of the excavation ววร paper 25 have various เกิดขึ้นมากมาย cults such as comparative religion doctrine tenrikyo. And the AUM Shinrikyo
.Religion in Japan. Be obsessed by Shinto is the principle which is the old religion of the people in Japan.From the survey in B.Professor 2549 2551 and found that the Japanese percent less 40 stated that their religion by the Buddhist 34%, count hold the Shinto story 3.0-3.9% and their 1.0-2.9% Christian
.Although the Japanese more than half will identify themselves. "No religion". But in practice, it is found that in most of these groups have a non-specific behavior "respect" (virtual student.).Therefore, we found that this group of people is also pray to the gods worship in a Shinto shrine, a Buddhist temple, when the opportunity or in important festivals. Although identified themselves as atheist
.