แต่ฉันรู้สึกขี้เกียจตั้งแต่วันจันทร

แต่ฉันรู้สึกขี้เกียจตั้งแต่วันจันทร์เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I'm feeling lazy Monday!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I feel really lazy Monday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I feel lazy since Monday.