ในยุค โรมัน หลังจากนครรัฐของกรีกเสื

ในยุค โรมัน หลังจากนครรัฐของกรีกเสื่อมลง กรุงโรมซึ่งเกิดจากการรวมตัวของกลุ่มนักรบหลายกลุ่มก็ได้แผ่ขยายอาณาจักรออก ไปกว้างจนกลายเป็นจักรวรรดิ์โรมันที่ยิ่งใหญ่ อารายธรรมของโรมันรุ่งเรืองมากโดยเฉพาะในด้านความคิดทางกฎหมายและทางการ ปกครองในยุคต้นๆ ก่อนคริสตกาล อาณาจักรของโรมันประกอบด้วยชนสองชั้น คือ ชนชาวโรมันที่เรียกว่า Patrician อันเป็นชนชั้นปกครองและมีสิทธิ มีเสียงในการปกครอง กับพวกสามัญชนที่เรียกว่า Plebeian อันเป็นชนชั้นที่ถูกปกครองและไม่มีสิทธิมีเสียงในการปกครอง สำหรับกฎหมายที่ใช้ในอาณาจักรโรมันนั้น แบ่งออกเป็น Jus Civile อันเป็นกฎหมายที่ใช้บังคับกับพลเมืองชาวโรมัน และ Jus Gentium อันเป็นกฎหมายที่ใช้บังคับกับสามัญชนและคนต่างด้าวที่มิได้มีฐานะเป็น พลเมืองชาวโรมัน กฎหมายทั้งสองประเภทนี้ไม่ได้บัญญัติไว้เป็นลายลักษณ์อักษรมีแต่ชนชั้น ปกครองเท่านั้นที่รู้ ต่อมาในปี 452 ก่อนคริสตกาล จึงได้มีการนำเอากฎหมายที่ใช้กันอยู่นี้มาบันทึกลงบนแผ่นทองแดงรวม 12 แผ่น แล้วเอาไปตั้งไว้กลางเมืองเพื่อให้ประชาชนรู้โดยเรียกกฎหมายนี้ว่า กฎหมายสิบสองโต๊ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the Roman era after the State asked for Greek kasueam down. Rome, which was born from the combination of several Warrior groups to expand the Empire exit. To width until it becomes the greatest Roman wat machine. List of Roman glory much fairer, adidas, especially in legal and political thought. In an era sightseeing before Christ. Roman's Empire consists of two peoples is the Romans called Patrician ruling class, and it is entitled to. They are in Government to the common people, called the Plebeian, the class was, and no sound in. For the Roman Empire, the law on the Jus Civile is split into law that governs the Roman citizens and Jus Gentium is the law that governs the common people and aliens as citizens. the Romans. Both these types of laws are not the only written class. The Government knew in the year 452 before Christ was to bring in laws to save a total of 12 sheets of copper and then took to the city so that people know the law by calling the twelve tables.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In Roman times, the Greek city-state of deterioration. Rome, which was born from the merger of several groups of warriors was spread out empire. Go wide into the great Roman Empire. Roman civilization flourished, especially in terms of legal and official. The early dominance of the Roman Empire BC include the second floor was the Romans who called the ruling class and the Patrician. A voice in the region They called Plebeian as racist rabble ruled and no voice in the administration. For the law in the Roman Empire was divided into Jus Civile, the law applicable to a citizen Roman Jus Gentium and the law applicable to the common man and not as a stranger. Roman citizens Both types of law is not laid down in writing, but the elite. Only parents who know later in the year 452 BC, thus bringing this legislation used are recorded onto a copper plate was taken away, including 12 set by the call center so that people know that this law. Twelve Tables

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the era of Roman Greek city-state of after degenerating. Rome, which caused the aggregation of group several groups can expand the Kingdom warrior. The Roman Empire to the broad, become great.Rule in early BC, the kingdom of the Roman layer consists of people is hit the Romans called Patrician as a ruling class and rights. Voice in the government, with the common people called Plebeian.For the laws that apply in the Roman Empire, divided into Jus Civile the law applicable to Roman citizens and Jus Gentium. The law applicable to the commoners and the alien is not a Roman citizen.Rule only know, later in the year 452 BC. Had the law used here to log onto the copper plates include 12 sheet. Then it set in to make people know the laws that twelve tables.