โรคภัยไข้เจ็บหรืออาการเจ็บป่วยของคน

โรคภัยไข้เจ็บหรืออาการเจ็บป่วยของคนในยุคนี้ นับวันยิ่งมีแต่ความแปลกประหลาดมากขึ้น อย่าง "Sleep Texting" โรคที่เกิดในกลุ่มคนที่ติดการแชทหรือติดการพิมพ์โต้ตอบในโทรศัพท์มือถือเป็นประจำ ลักษณะอาการของโรคนั้นคล้ายคลึงกับคนละเมอ ทั้งที่กำลังหลับแต่ก็ยังแชทอยู่ ถึงแม้โรคนี้จะไม่ร้ายแรงจนถึงขั้นเสียชีวิต แต่หากละเมอเผลอกดส่ง ผิดคน ผิดเวลาก็น่าเป็นห่วง!!

ในปัจจุบัน ใครๆ ก็ต่างมีโทรศัพท์มือถือ หรือสมาร์ทโฟน อยู่ข้างกายคล้ายเป็นอวัยวะอีกส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ไปแล้ว เพราะไลฟ์สไตล์ของคนทุกวันนี้เรียกได้ว่าจะต้องสื่อสารกับผู้คน หรือติดตามข่าวสารอยู่ตลอดทุกเวลา ทุกนาที ไม่ว่าจะ Facebook, Twitter, Line, Instagram ซึ่งขณะนี้กำลังกลายเป็นปัญหาในหมู่วัยรุ่นชาวอเมริกันเป็นจำนวนมาก กับอาการที่เรียกว่า Sleep Texting

จากการศึกษาของมหาวิทยาลัยวิลลาโนวาในสหรัฐฯ พบว่า Sleep Texting เป็นอาการชนิดหนึ่งที่เกิดขึ้นจากการพิมพ์ข้อความแชทในมือถือของผู้ที่เข้าขั้นคลั่งการแชทเป็นชีวิตจิตใจ โดยจะส่งข้อความตอบกลับทุกครั้งที่ได้รับข้อความใหม่เข้ามา แม้กระทั่งในยามหลับใหลก็ตาม ดังนั้นเมื่อได้ยินเสียงข้อความส่งเข้ามา ร่างกายและระบบประสาทจะตอบสนองด้วยการหยิบมือถือมาแล้วพิมพ์ข้อความตอบกลับไปในทันที ซึ่งสภาพของผู้ใช้ในขณะนั้นจะอยู่ในสภาวะกึ่งหลับกึ่งตื่น เป็นเหตุให้เมื่อตื่นขึ้นมาตัวเองจะจำอะไรไม่ได้ว่าทำอะไรหรือพิมพ์อะไรไปบ้าง

ส่วนมากข้อความที่ถูกส่งไปในขณะที่ยังหลับนั้น มักจะเป็นข้อความที่ไม่สามารถจับใจความได้ เป็นคำที่ไม่มีความหมาย ไม่เหมาะสม หรือไม่ตั้งใจ อย่างเช่น การส่งข้อความบอกคิดถึงคนรักเก่า เนื่องจากไม่ได้ผ่านกระบวนการคิดใดๆ ก่อนที่จะพิมพ์ข้อความตอบกลับไปยังปลายทาง แน่นอนว่าปัญหานี้ได้ก่อผลร้ายต่อสุขภาพ เพราะเป็นการรบกวนการนอนหลับ ทำให้นอนไม่เต็มอิ่ม นำมาซึ่งสภาพร่างกายที่อ่อนแอ เกิดภาวะซึมเศร้า และเกิดโรคอ้วนตามมา รวมถึงอาจส่งผลกระทบต่อการเรียนหรือการทำงานด้วย

แนวทางการป้องกันโรค Sleep Texting แบบง่ายๆ นั่นคือก่อนจะเข้านอนควรปิดโทรศัพท์ หรืออีกวิธีคือปิดเสียงและการสั่นเตือน ซึ่งจะดียิ่งขึ้นถ้าปิดสัญญาณ WiFi และ 3G ไปเลย เพื่อไม่ให้รบกวนเวลานอนหลับพักผ่อน และร่างกายจะได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ แต่ถ้าหากใครกำลังเผชิญกับโรคนี้อยู่ เพียงแค่อยู่ให้ห่างจากโทรศัพท์มือถือเสียบ้าง อย่างน้อย 4 วัน อาการก็จะเริ่มดีขึ้นและหายในที่สุด นอกจากนั้น Dr. David Cunnington จาก Melbourne Sleep Disorder Centre in Australia ยังแนะนำอีกว่าให้วางโทรศัพท์มือถือไว้นอกห้องนอน และให้ความสำคัญกับการนอนเมื่อถึงเวลานอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Disease or illness of people in this era. I am more than a novelty, but more like "sleep texting" disease in those infected chat or install the Print dialog in mobile phones regularly.Both are good, but still chatting. Although this disease is not fatal, even death. If sleepwalking accidentally click the wrong person at the wrong time is a concern!

Currently, anyone with a different cell phone. Or smartphone Like an organ in my body, another part is indispensable to it. The lifestyle of people today is that they need to communicate with people.Every minute, whether facebook,.twitter, line, instagram, which is now becoming a problem among many young Americans. The condition called sleep texting

.Even when it sleeps. So when you hear the message delivered. Body and nervous system to respond with your mobile phone and type a reply immediately.As a result, when roused himself to remember what not to do anything or print anything to do
.Most messages were sent while they sleep. Often the text can not be catching. The term is meaningless, inappropriate or unintended, such as sending a text message telling me an old flame.Before typing a reply message to the destination. Of course, this problem has caused adverse effects on health. Because it interferes with sleep I do not make full Entail physically weak. Depression And obesity asGuidelines for the prevention of sleep texting simple, that is, before going to bed should be off the phone. Alternatively, is mute and vibrating alert. It would be even better if you turn off the wifi and 3g it so as not to disturb sleep.But if you are faced with this disease. Just stay away from mobile phones tangents at least 4 days, symptoms will begin to improve and eventually disappear unless the dr.david cunnington of melbourne sleep disorder centre in australia also recommend that placing a cell phone outside the bedroom. And gave priority to sleep when it's time to sleep
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sickness or illness of the people in this age. There are more days but the more fantastical, "Sleep Texting" a disease that has infected people in a group chat or interactive print mounted on a mobile phone. Both are sleeping but still chat woven. Although this disease is not fatal to these deaths, but if the wrong person was sent inadvertently at Lamer time should be worried!!

In the present. Anyone have a mobile phone or Smartphone is similar to the body's organs, either as part of the indispensable, because people's lifestyles today called required to communicate with the people. Every 5 minutes Whether Facebook, Twitter, Line, Instagram, which is now becoming a problem among teens as many Americans with the condition called Sleep Texting

. From a study of University of Villa Nova in the u.s. found that Texting is one of the symptoms of Sleep that occur when printing text chat in mobile phase of life is frantic chat. Even in the sweet, so when they hear the message. The body and the nervous system to respond with a handful of mobile and print messages. This is why, when I wake up yourself to remember what did that do anything or print?

Most of the time the message was sent while they sleep is often a message that cannot be comprehension words that have no meaning is not appropriate, or accidentally send a message telling I miss old lover. Before you print the message, reply to a destination. Of course, this problem can cause adverse health effects because it interferes with sleep, sleep does not know. Bring a weak body. Depression and obesity.
Disease prevention guidelines for Sleep easy Texting, that is, before you go to bed should turn off phone or another way is to turn off the alert sound and better shake if off the WiFi signal and 3G. In order not to interfere with a good night's sleep time. But if anybody in this disease are dealing with. Just, free from a mobile phone? At least 4 days, the symptoms would be a better start and lost in the end. In addition, Dr. David Cunnington, from Sleep Disorder Centre Australia in Melbourne, also suggest that the mobile phone, place your bedroom and give priority to sleep when it is time to bed
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

disease or illness of the people of this era, but there is much more as the days of the very strange, "Sleep Texting" disease that in the group of people on the Chat or on the type of mobile phone as regular dialogboth the chat is going to sleep, but it is also even though this disease is not fatal to death in her sleep, but if you accidently press Send wrong, wrong time was a concern!

!Today Everybody has different mobile phone or smartphone is similar to an organ of the body is not part of the lack of it, and then go to the people; for today's lifestyle. That will be required to communicate with the peopleevery minute, whether Facebook,Twitter, Line, Instagram which is now become a problem among American adolescents with a lot of symptoms called Sleep Texting

From the study of the University of William and casinos in the United States found that Sleep Texting IS A Symptom that is caused by a type of the type of chat messages in the mobile phone users in the Advanced mad Chat is a life and soulEven in sleep, so when you hear a text message sent to your body and nervous system will respond with the hand and took it, and then type a message in reply to go to immediately.This is because, when you wake up to their own will remember what is not what they were doing or type what to do

Most of the messages that are sent to while still asleep, often as a message that is not able to catch up with the words that have no meaning to be inappropriate or does not intend to send a message for example I think of her lover.Before you can type the message reply to the destination, of course, this problem can lead to the detriment of health, because it is a sleep disturbance, sleep does not enrich the physical condition that cause depression and weakness caused by obesity.
guidelines to prevent the spread of a simple Sleep Texting there is before you go to bed You should turn off the phone or another way is to close the sound and vibrate alert, it will be better if you turn off signal WiFi G and 3. To not disturb sleeping timeBut if you are dealing with this disease, who is just as far away from your mobile phone; at least 4 days, it will start up and disappeared, finally Dr also.From David Cunnington Melbourne Sleep Disorder Centre Australia also recommended that, in the mobile phone outside the bedroom, and the importance of sleep sleep when the time