2.1 ประเพณีลอยกระทงสาย จุดเด่นของกา

2.1 ประเพณีลอยกระทงสาย
จุดเด่นของการลอยกระทงสายจังหวัดตากนั้น จะใช้กระทงกะลา ซึ่งทำมาจากกะลา สาเหตุที่กระทงทำมาจากกะลานั้นเนื่องมาจากจังหวัดตากมีการทำไส้เมี่ยง ซึ่งไส้เมี่ยงของจังหวัดตากทำมาจากมะพร้าวดังนั้นวัสดุที่เหลือจากการทำไส้เมี่ยง จึงถูกนำมาใช้ประโยชน์นับว่าเป็นภูมิปัญญาอันชาญฉลาดของชาวจังหวัดตาก มีขั้นตอนในการผลิต ดังนี้
1. การเจียกะลาให้เรียบทั้งด้านในและด้านนอก
2. จากนั้นนำกะลาที่ขัดเรียบร้อยแล้วมาหยอดขี้ผึ้งที่ต้มไว้ โดยจะหยอดประมาณ 3 ใน 4 ของกะลา แล้วนำตีนกาที่ฟั่นเรียบร้อยแล้ววางลงไปในกะลาโดยจะต้องวางให้ตรง แล้วรอให้แห้ง
3. นำกะลามาตกแต่งให้สวยงาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2.1 traditional Loy krathong Sai
The highlight of the late Loy Kratong the Tak province, shell made from coconut shell. Why the shell made from heaven due to Tak province has miang gut. Everything is reused is considered to be a representation of intelligent people of Tak province. There are steps in production. As follows:
1. Jia both smooth shell and the outer
2. Then bring the shell already polishing wax drops from a boil, about 3 to 4 drops of tinka and shell in the fan has already been put into place to meet with shell, and then wait for it to dry
3. Bring a beautiful décor, shell

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2.1 Line Loy
Krathong Sai Tak hallmark of that. Take the bowler Malcolm Made from shell The reason is that she made ​​from coconut shell is of Tak Province has made ​​Saimiang. Which Saimiang of Tak made ​​from coconut, so the rest of the filling material wrapped. Was utilized was the wisdom of the wise Tak. Step in the production.
1. Jia bowler to smooth both inside and outside.
2. Then it's time to shell the contrary, the boiled them wax drops. It drops about 3 in 4 of the shell then cross the teeth has been put into the shell must be put into place. Then wait for it to dry
3. The shell to decorate

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2.1 loy late
.The highlight of the festival is to use counts of Tak line shell which made from the shell. The basket made of the shell is due to the filling wrapped TakIt was used a clever wisdom of the Tak is a step in the production as follows:
.1. Grinding smooth shell both inside and outside
2.The polished shell already come to boil wax drops by about 3 drops in 4 of shell. The crow's feet at the fan has been placed in the shell will be put straight. Wait until dry
3. Bring กะลามา decorate
.