เรียน ท่านเจ้าของร้านแสงทอง ตามที่ท

เรียน ท่านเจ้าของร้านแสงทอง

ตามที่ท่านได้ซื้อสินค้าจากบริษัทศิริพัฒน์ จำกัด ไปตามรายการในใบสั่งซื้อเลขที่ 211 ลงวันที่ 1 กันยายน 2547 และครบกำหนดชำระเงินแล้วนั้น บริษัทฯ ยังไม่ได้รับชำระเงินจากท่าน

จึงเรียนมาเพื่อทราบและโปรดชำระเงินโดยเร็วจะขอบคุณยิ่ง

ขอแสดงความนับถือ
………………………
(_______________)
ผู้จัดการฝ่ายเครดิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear owner of golden light. As you have purchased from the company, according to siripat on purchase order number 211 to September 1, 2004 and are due for payment, the company has not yet received payment from you.So learning to know and make payment ASAP to thank you more.Best regards,………………………(_______________)Credit Manager

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear owner hues as you buy products from companies Siripat limit determined by the Order No. 211 dated September 1, 2547 and the payment due date, the Company has not received payment from you accordingly. Please be informed and would appreciate payment as soon Sincerely ........................... (_______________) Credit Manager.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Are you the owner light

. As you purchase from the company Siri pat limited according to the items in the order number 211 down the 1 September 2547 due and payment. The company has not received payment from you

.Learn to know and please pay as soon as to thank you sincerely more


.... a beautiful......
(_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
credit manager.