กาลครั้งนึ่งนานมาแล้วมีลูกหมูพี่น้อ

กาลครั้งนึ่งนานมาแล้วมีลูกหมูพี่น้องสามตัวอาศัยอยู่กับแม่หมู จนกระทั่งถึงเวลาที่ลูกหมูทั้งสามจะต้องแยกจากแม่ เพื่อออกไปสร้างบ้านของตัวเอง โดยลูกหมูพี่ใหญ่มีนิสัยขี้เกียจสร้างบ้างด้วยฟางและเสร็จภายในเวลาอันสั้น ส่วนลูกหมูพี่กลางเป็นหมูที่ตะกละมาก สร้างบ้านด้วยไม้โดยใช้เวลาเพียง 1 วัน บ้านก็เสร็จ ในขณะที่ลูกหมูน้องเล็กซึ่งขยันที่สุด สร้างบ้านด้วยอิฐอยู่เป็นเวลานานด้วยความยากลำบาก
วันหนึ่งเมื่อหมาป่ามาและจะกินลูกหมูเป็นอาหาร เพียงมันเป่าลมก็ทำลายบ้านของพี่ทั้งสองลงได้ แต่มันกลับเป่าลมทำลายบ้านที่แข็งแรงของลูกหมูน้องเล็กไม่ได้ ซ้ำเจ้าหมาป่ายังแพ้ภัยลูกหมูทั้ง 3 ตัวจนต้องหนีไป ลูกหมูได้เรียนรู้แล้วว่าการจะทำอะไรก็ตามต้องลงมือทำอย่างเต็มที่ อย่าเห็นแก่ความสบายและผลลัพธ์ก็ออกมาดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once steamed, long ago a piglet for three brothers lived with her mother until a pig, piglet, all three must be separate from the parent to go out to build their own houses by big brother piggy lazy habits are created with a straw, and completed in a short time. Middle brother piggy part is very greedy pig. Wooden house building in just 1 day, and you're home. While the smaller pig, which is the most diligent. Build a brick home is a long time, with difficulty.One day when the Wolf comes and will eat pig as a food. It's just a blower, it destroyed the houses of two brethren, but it destroyed the House, strong winds blow your piglet small sister. Repeat the Lord Wolf also overwhelmed all three until the pig must be escaped. Piglet learn that will do whatever it wants and do it fully. Don't be selfish, comfort and results, it came out good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once long ago had steamed pork three brothers lived with their mother pig. Until when piggy three must separate from the mother. To build my own house. By big brother had the habit of lazy piglet create some with straw and completed within a short time. The middle sister is piggy pig greedy. The house with the wood with only 1 days, the house is completed, while the youngest and most diligent piggy A house of bricks for a long time with difficulty.One day when the wolf come and eat pork food. Just it blow destroyed your house down both. But it"s going to blow destroyed house athletic piglet"s youngest. Again wolf also overwhelmed by piggy both 3 until to run away. The pig has learned that whatever you do need to work fully. Don"t for the sake of convenience, and the results are good.