พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่ห

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงมีน้ำพระทัยที่เปี่ยมด้วยพระเมตตา ทรงเห็นว่าการมีทาสอยู่จะล้าสมัย ซึ่งแต่เดิมในเมืองไทยมีทาสอยู่ 7 ชนิด คือ ทาสสินไถ่ ทาสในเรือนเบี้ย ทาสได้มาแต่บิดามารดา ทาสช่วยมาแต่ทัณฑ์โทษ ทาสที่เลี้ยงไว้เมื่อเกิดทุพภิกขภัย และทาสเชลยศึก นอกจากนี้ การมีทาสยังเป็นการส่งเสริมให้มีการกดขี่เหยียดหยามคนไทยด้วยกันเอง จึงมีพระประสงค์เลิกทาสให้เป็นไท และทรงทราบว่าประเทศสหรัฐอเมริกาเกิดสงครามกลางเมืองจากการเลิกทาส พระองค์จึงเห็นสมควรใช้วิธีค่อยเป็นค่อยไปตามขั้นตอน เช่น ให้กำหนดลดราคาค่าตัวทาส ที่มีอยู่แล้วลงทีละน้อยจนเจ้าตัวทาสสามารถไถ่ถอนได้ ตราพระราชบัญญัติพิกัดเกษียณอายุลูกทาสลูกไท ร.ศ. 93 เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ.2417 กำหนดให้ลูกทาสที่เกิดปีมะโรง พ.ศ. 2411 ซึ่งเป็นปีแรกที่พระองค์ครองราชย์ให้ค่าเกษียณอายุ ลดค่าตัวลงทุก ๆ เดือนไปจนอายุครบ8 ปี จากนั้นให้เริ่มเกษียณอายุลงไปทุกปี จนอายุ 21 ปี จึงให้ถือว่าเป็นไท
เมื่อเป็นอิสระแล้วห้ามการเป็นทาสอีก โดยทรงระบุโทษผู้ซื้อและผู้ขายไว้ด้วย ราษฎรที่เกิดตั้งแต่ปีมะโรง พ.ศ. 2411 เป็นต้นไปห้ามซื้อขายเป็นทาส หากเข้าอาศัยในบ้านเรือนหรือสถานที่ใดให้มีฐานะเป็นลูกจ้างเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

King Rama v is the will with mercy hath seen that slavery is outdated, but here in Thailand, there are seven types of slavery is slavery in the slave, the slave redemption 19,806 Pankhurst but parents who blame slavery but help. Famines occurred when the slave and the slave prisoners in addition to having a slave is also encouraging oppression abusing people, Thailand. So there is a purpose, the abolition of slavery, and he advised that country United States born from the civil war to abolish slavery. So he used reasonable discretion how gradually, such steps, determine the price reduction values for the existing slave down in small increments, until a slave redemption. Seal of the Act, the retirement of the slave child coordinates child Tai RS 93 when August 21 2417 (1874) Define child-slave born year of the Dragon, which is the first year 2411 abdicated his throne, retirement. Reduce down every month until the age of 8. Then, start retirement go down every year until the age of 21 years, is considered a Tai. เมื่อเป็นอิสระแล้วห้ามการเป็นทาสอีก โดยทรงระบุโทษผู้ซื้อและผู้ขายไว้ด้วย ราษฎรที่เกิดตั้งแต่ปีมะโรง พ.ศ. 2411 เป็นต้นไปห้ามซื้อขายเป็นทาส หากเข้าอาศัยในบ้านเรือนหรือสถานที่ใดให้มีฐานะเป็นลูกจ้างเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King Rama V. He is a merciful God. He saw that slavery is outdated. Originally a slave in Thailand seven kinds of slaves in the slave Sinate Pankhurst. Comes to parents But slavery helped penalty kick Slavery raised when the famine. In addition, prisoners of war and slaves, slavery also encourage the oppressed people abusing Thailand themselves. He has the will to abolish slavery were liberated. And knew that the United States Civil War to abolish slavery. He agreed to take gradual steps, such as reducing costs, define slavery. Is already down gradually until the slave trader redeemable. Retirement Act, coordinates the ball liberated slaves Rs 93 on 21 August 2417 the children of slaves born Dragon 2411, the first year of his reign to the retirement. Lower down every month until the age of eight years and then start to retire every year until the age of 21 years is considered to be independent
as an independent, no more slavery. The penalty specified by the buyer and seller as well. People born since 2411, the year of the Dragon banned slave trading. If you lived in the house or any place there as an employee only.