ตัวบทจากเอกสารร่างความตกลงที่หลุดออ

ตัวบทจากเอกสารร่างความตกลงที่หลุดออกมา แสดงให้เห็นว่า IP Chapter (Intellectual Property Chapter) จะส่งผลกระทบในทางลบต่อสิทธิพลเมือง/สิทธิผู้บริโภค ทั้งในด้านเสรีภาพในการแสดงออก สิทธิในความเป็นส่วนตัว/ข้อมูลส่วนบุคคล สิทธิในการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรม และจำกัดความสามารถของประชาชนในการสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The draft agreement, the document from the chapter come off. Shows that the IP (Intellectual Property Chapter) Chapter will adversely affect consumer rights/civil rights. Both in terms of freedom of expression Rights of privacy/personal information Access to justice and people's ability to innovate new.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Draft texts of agreements that come out. Shows that IP Chapter (Intellectual Property Chapter) will impact negatively on the civil rights / consumer rights. In terms of freedom of expression. The right to privacy / personal information. The right to access to justice And restrict the ability of people to innovation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The text from the documents draft agreement that came out, show that IP Chapter (Intellectual Property Chapter) will affect the negative to the civil / consumer rights. The freedom of expression. Right to privacy / personal information. The right of access to justice. And limit can people in innovation.