จากเหตุการณ์โรงแต่งแร่ตะกั่วริมเขตร

จากเหตุการณ์โรงแต่งแร่ตะกั่วริมเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร ปล่อยน้ำหางแร่จนก่อให้เกิดสารตะกั่วปนเปื้อนลำห้วยคลิตี้ ต.ชะแล อ.ทองผาภูมิ จ.กาญจนบุรี ตลอดสาย และชาวกะเหรี่ยงแห่งบ้านคลิตี้ล่างเจ็บป่วยล้มตาย จนเป็นข่าวใหญ่ในปี 2541 ผ่านไปร่วม 15 ปี แต่การฟื้นฟูลำห้วยคลิตี้ก็ยังไม่ได้เริ่มแต่อย่างใด

ขณะที่ปริมาณสารตะกั่วในเลือดของชาวคลิตี้ล่างก็ยังไม่ลดลง ขณะเดียวกัน กลับมีคนทยอยเจ็บป่วยล้มตายเป็นระยะ เนื่องจากชาวบ้านยังมีสารตะกั่วปนเปื้อนในเลือดสูง และปรากฏสภาพอาการเจ็บป่วยคล้ายคลึงกัน เช่น มีอาการถ่ายท้อง ปวดท้อง ปวดหัว ปวดกระดูก เจ็บตามข้อ ชาตามร่างกาย บวมตามแขนขา มือเท้าไม่ค่อยมีแรง ผู้หญิงหลายคนแท้งลูก เด็กที่เกิดใหม่มีสุขภาพไม่แข็งแรง บางรายมีความผิดปกติทางด้านร่างกาย มีพัฒนาการทางสมองช้า และบางรายต้องสังเวยชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mineral makeup lead the factory rim wildlife sanctuary thung Yai naresuan. Drop, water, mineral, until the tail, causing lead contamination Lam Huai substances click the city. T. Cha-Lae Thong PHA Phum, Kanchanaburi, a. throughout the city and built a home, click below for Karen illness deaths so far is biggest in years past to 15 years but 2541 reconstruction Lam Huai click City, has not yet begun. While the quantity of lead in the blood of the people of substance, click the city below it has not decreased. At the same time There are people one by one falling ill back death is because people still have high lead contamination in blood substances and similar illness conditions such as abdominal pain, diarrhea, headache, pain in photographing the bone pain tea-based body by swelling limbs, hands, feet, rarely have the strength. Many women abort The new children's health is not strong. Some have physical disorders. With the way the brain is slow, and some must sacrifice a life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The mineral from the lead edge of Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary. Tailings discharge and cause lead contamination Creek Park smack. Chalae district Thong Pha Phum district. Kanchanaburi along the line and the home of Karen lower utility illness died. It was big news in 2541 over 15 years, but the restoration of the creek, the utility has not started yet as the amount of lead in the blood of the utility ground, it has not decreased at the same time back there. Illness is gradually falling The villagers also have lead contamination in the blood. And the similar medical condition such as bowel symptoms, abdominal pain, headache, bone pain, numbness of the body under the arms, legs, hands, feet swollen quite a force. Many women miscarry New born child health is not strong. Some disorders of the body. A slow brain development And some are killed

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Events from the lead ore dressing plant along the thungyai Naresuan wildlife sanctuary. Water discharges tailings and causing the lead contaminated Creek clitoris, and teacher. ต.ช two PHA phum.)Kanchanaburi, the lower house of clitoris and Karen this illness died. That is the biggest in years 2541 through joint 15 years. But this is not the restoration Creek clitoris started but

.While the amount of lead in blood of lower klity villagers still not reduced. Meanwhile, back people subsidiaries illness die periodically. Because the villagers has lead contamination in blood is high. State of illness and appear similar, such asStomachache, headache, bone pain, hurt, tea body swelling along the limbs, hands, feet, weak, many women had a miscarriage. A new born baby is healthy. Some abnormalities in the body is brain development is slow.