ข้อควรปฏิบัติต้องติดบัตรตลอดเวลาขณะ

ข้อควรปฏิบัติ
ต้องติดบัตรตลอดเวลาขณะที่อยู่ในบริษัท must always be displayed card while in company
บัตรนี้ใช้ได้เฉพาะผู้ที่มีชื่อในบัตรเท่านั้น This card can only be used by people with the name on the card
เมือพ้นสภาพการเป็นพนักงานต้องคืนบัตรต่อฝ่ายบุคคล when out of work
must return the card to HR
กรณีบัตรชำรุด สูญหาย จะต้องแจ่งฝ่ายบุคคลทันทีและต้องชำระค่าทำบัตรใหม่ 100 บาท If the card is damaged, lost,must immediately notify to HR and need to be charge 100 Baht for making the new card.
ผู้ใดเก็บบัตรนี้ได้กรุณาส่งคืนบริษัท Whoever found this card, please return the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

PrecautionsTo the card at all times while in the company must always be displayed while in company card. This card can only be used by people with the name on the card only. This card can only be used by people with the name on the cardWhen the State passed to the card per person when out of work parties. must return the card to HRIf the card is damaged, lost, will have to be paid immediately, and personnel chaeng up card 100 Baht If the new card is damaged, lost, and must immediately notify HR need to be to charge 100 Baht for making the new card.Whoever holds this card, please return this card, please Whoever found the companies return the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Guidelines
require ID at all times while in the company must always be displayed card while in company
card is available only to those named on the card only This card can only be used by people with the name on the card
upon conditions. the employee must return the card to the person when out of Work
must Return the card to HR
if the card is damaged, lost must advise the person immediately and must pay the new card 100 baht If the card is damaged, lost, must immediately notify to HR. and need to be charge 100 Baht for making the new card.
Whoever holds this card, please return the company Whoever found this card, please return the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Precautions
must always be displayed card while in the company must always be displayed card while in company
this card is available เฉพาะผู้ named on the card. This card can only be used by people with the name on the card
.When out of an employee must return the card to the when out of work
must return the card to HR
card case damaged, lost, must notice personnel immediately and to pay for a new card 100 baht. If the card is damaged lost,,Must immediately notify to HR and need to be charge 100 Baht for making the new card.
who keep this card, please return the company. Whoever found this card please return, the company.