พี่สาวฉันจะไปอยู่บ้านแฟนแต่ว่าแฟนขอ

พี่สาวฉันจะไปอยู่บ้านแฟนแต่ว่าแฟนของพี่สาวอยู่ด้วยกันกับพี่ชายและเพื่อนซึ่งฉันไม่สามารถอยู่ได้เพราะฉันมีเหตุผลบางอย่าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My sister will go to home fans, but fans of the sister together with brothers and friends that I can't be certain because I have a reason.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My sister is going to stay home fans, but fans of the sisters lived together with his brother and a friend, I can not because I have some reasons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'll be home fans but her sister's boyfriend together with brothers and friends which I can stay by me for some reason?