ฉันไม่สามารถอธิบายให้คุณเข้าใจว่า ฉ

ฉันไม่สามารถอธิบายให้คุณเข้าใจว่า ฉันไม่ได้จับผิดคุณ ( ฉันชอบคุณมากครับ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I can't explain to you how I didn't catch the mistake (I like you very much).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can not describe for you to understand. I did not catch you (I love you very much).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can't explain to you understand that I didn't catch you (I like you very much).