ค่ายเนินวง สร้างในรัชกาลที่ 3 มูลเห

ค่ายเนินวง สร้างในรัชกาลที่ 3 มูลเหตุมาจากกบฏเจ้าอนุวงศ์เวียงจันทน์ ซึ่งยกทัพเข้ามาตีหัวเมืองทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จนถึงนครราชสีมา อันเป็นที่เกิดวีรกรรมเท้าสุรนารีขึ้น ทางกรุงเทพฯส่งกองทัพขึ้นไปปราบปรามจนเจ้าอนุวงศ์หนีไปพึ่งญวนกลายเป็นเรื่องบาดหมาง ทำให้เกิดสงครามระหว่างไทยกับญวน จึงสร้างขึ้นเพื่อเตรียมรับศึกญวน
จันทบุรีเป็นหัวเมืองชายทะเล เดิมตั้งอยู่ที่ ต.บ้านลุ่มฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจันทบุรี ภูมิประเทศไม่เหมาะจะเป็นฐานทัพ รัชกาลที่ 3 ทรงเกรงว่าญวนจะมายึดเอาได้จึงโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ (ดิศ บุนนาค) เลือกหาชัยภูมิ มาได้ที่บ้านเนินวง เป็นเนินเล็กๆ พื้นที่สูงสามารถเห็นข้าศึกถึงปากแม่น้ำจันทบุรี เหมาะแก่การตั้งมั่นอย่างยิ่ง จึงลงมือสร้างเมื่อพ.ศ.2377 สร้างอย่างถูกหลักยุทธศาสตร์ โดยสร้างเป็นเมืองป้อม เมืองป้อมเนินวง เป็นรูปสี่เหลี่ยมมีพื้นที่ประมาณ 270 ไร่ สร้างกำแพงสูง ๖ เมตร ล้อมรอบมีป้อม คูน้ำ แลtประตูสี่ทิศ มีปืนใหญ่จุกช่องตามกำแพงเมือง ตั้งเรียงรายไปตามช่องใบเสมา ตั้งจังก้าพร้อมทำการยิง และเป็นปืนใหญ่ที่ขนาดกว้างปากลำกล้องน่าจะเกิน ๑๕๕ มม.
ค่ายเนินวง เป็นโบราณสถานที่อยู่ใกล้ตัวเมืองในเขต อ.เมือง จันทบุรี เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เมืองจันทร์ และเป็นแหล่งโบราณคดี ที่มีสวนผลไม้ของชาวบ้านอยู่ในพื้นที่ คือ สวนสละ ที่มีชื่อเสียงของจันทบุรี ที่เรียกกันว่า "สละเนินวง"
เมื่อชมค่ายเนินวงแล้วก็ต้องมาชมพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติพาณิชย์นาวี ประวัติศาสตร์ใต้ท้องทะเล ซึ่งมีความสำคัญเทียบเท่ากับการศึกษาประวัติศาสตร์ในภาคพื้นดินจังหวัดจันทบุรีมีประวัติความเป็นมาเกี่ยวกับกาเดินเรือมาอย่างยาวนาน โบราณคดีต่างๆ ที่ถูกค้นพบใต้ท้องทะเล ถูกรวบรวมมาไว้ที่นี่
กรมศิลปากรได้เริ่มมีการดำเนินการศึกษาค้นคว้า วิจัยทางด้านโบราณคดีใต้น้ำขึ้นในประเทศไทยซึ่งจากการปฏิบัติงานสำรวจและขุดค้นแหล่งโบราณคดีใต้น้ำในท้องทะเลไทย ทำให้มีจำนวนโบราณวัตถุจากแหล่งเรือสำเภาโบราณจมเพิ่มมากขึ้น การเตรียมการจัดตั้งพิพิธภัณฑสถานเพื่อเผยแพร่องค์ความรู้ด้านกับการปฏิบัติงานโบราณคดีใต้น้ำและประวัติศาสตร์การพาณิชย์นาวีของไทย จึงเป็นงานสำคัญที่ต้องดำเนินงานเป็นลำดับต่อมา ประกอบกับในปี พ.ศ.๒๕๓๕ กองทัพเรือและกรมศิลปากรได้ตรวจยึดโบราณวัตถุจำนวนมากจากชาวต่างชาติที่เข้ามาทำการลักลอบงมโบราณวัตถุจากซากเรือสำเภาโบราณจมใต้ ทะเลบริเวณอ่าวไทย นับเป็นแรงกระตุ้นสำคัญที่ทำให้คนไทยตระหนักถึงคุณค่าและความสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมที่พบจากท้องทะเลไทย ซึ่งจะเป็นหลักฐานสำคัญที่ช่วยในการสืบค้นความเป็นมา และบอกเล่าถึงเรื่องราวทางเศรษฐกิจการพาณิชย์นาวีในอดีตได้เป็นอย่างดี
ด้วยเหตุนี้กรมศิลปากรจึงมีนโยบายเร่งด่วนในการจัดสร้าง พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เพื่อเป็นสถานที่รวบรวม อนุรักษ์ ศึกษาและจัดแสดงด้านประวัติศาสตร์การพาณิชย์นาวี โดยได้รับงบประมาณในการดำเนินงานในปี พ.ศ. ๒๕๓๗ ณ บริเวณโบราณสถานค่ายเนินวง ตำบลบางกะจะ อำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Khai noen Wong Built in the reign of reason 3 came from rebel army into the owner, anuwong of Vientiane, head of the Almaty City to the northeast through Nakhon Ratchasima is caused by bad feet, suranaree. To send more army crackdown Bangkok, until the owner is Vietnamese made their escape anuwong's feud. Causes of war between Thai and Vietnamese, thus created to prepare Vietnamese enemy. Chanthaburi is the head city of the sea. Originally located at T. w. group home of the chanthaburi River. Geography is not an army base. The reign of the Lord 3 lest the Vietnamese captured her church has phrayaprom, prayoon Wong (dit Bunnag) Select find to Chaiyaphum is a small motte-and-Bailey-Bailey House. Highly areas could see the enemy reached the mouth of the river is particularly stable area of chanthaburi's creation when 2377 (1834) The main building is a strategic city Fort motte-and-Bailey fortress town band is a rectangle with an area of approximately 6 m high wall built 270 acres of land around the Fort are a four-door t CU running water. With cannons along the channel stopper walls The channel is lined up along the boundary marker of a temple. Changka area ready to shoot the cannon and a wide mouth, along with a camera worthy of more than 155 mm. Camp Hill is located near the ancient town of chanthaburi, Muang District is a part of the history of the city Monday and as the archaeological site with orchards of the villagers in the area are taking the Park's famous chanthaburi, also known as "taking the Hill band," he said. When visiting the Camp Hill circle, you need to visit the National Museum of underwater historical mercantile, which is important in the history of the study of equivalent ground chantaburi province in a history about a long boat trip. The archaeology were discovered under the sea are gathered here. The fine arts Department has begun an action research study. Research on the underwater archaeology in the country, from which the Thai operations, exploration and underwater archaeological site excavated in the sea Thai. A number of artifacts from the sunken junk store more antiques. Preparing to set up a museum to spread the knowledge to perform underwater archaeology and the history of the Thai's Mercantile. It is an important task that must be performed with the subsequent work in the fine arts department and Navy 2535 (1992). check based on antiques from the many foreigners who come to eventually smuggle antiques from ancient undersea salvage a sunken Junk Bay area is an important stimulant for Thai that Thai people aware of the value and importance of the cultural heritage that is found from the sea Thai. This is an important piece of evidence that can help in tracing the history and stories of past mercantile economic as well. For this reason, the fine arts department's urgent policy to establish national museum is a place to collect and preserve education and exhibit the history of the mercantile by budgeted amounts in the hills around the camp at 2537 (1994) band. Tambon bang mueang chanthaburi district

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Camp Hill band, created in the reign 3 causes from Laotian rebellion Vientiane. The troops in the northeast to hit the cities of Nakhon Ratchasima, which caused his foot suranaree.War between Thai and Vietnamese. It was created to prepare the next battle yuan
.Chanthaburi cities seashore, originally located at t.The house on the west coast of Chanthaburi River Basin The terrain is not suitable to be the base during the reign of 3 was afraid yuan will take it graciously. To Pope Medicine University (DIS Bunnag family.) if photography at hill house band.High area can see the enemy, even unto the Chanthaburi. Suitable for stand greatly, thus build when B.Prof.2377 build is the main strategy by creating a city fortress City Fort Hill circle. A square has an area of about 270 Rai walls high. 6 meters, surrounded the fort, ditches, and t gate Quad a cannon plug channels by the city walls.Set industrial the shoot. A wide and cannon muzzle should be more than 15 5 mm.
Camp Hill band, is a historic city in the near field.Chanthaburi is part of the historic city Monday and archaeological site. ที่มีสวนผลไม้ of villagers in the area is the garden taking. The famous Chanthaburi, known as "taking action"
.When visitors Camp Hill band and to come to the National Museum of maritime history under the sea.Archaeology, was discovered under the sea be collected here
.The fine arts department has begun the study. Research on Underwater Archaeology up in the practice exploration and excavation of Underwater Archaeology in Thai seaPreparation of establishing the museum to disseminate knowledge and performance under water Archaeology and history of maritime commerce. It is important to the operation in order to later, assemble in B.Prof.1992 Navy and fine arts department has seized many artifacts from the foreigners ทำการลักลอบ antiquities from ancient ruins which brig sunk south. The sea in the Gulf.Which is an important evidence to help in tracing the origin. And to tell the story of economic commerce Navy in the past as well
.For this reason the fine arts department has had a policy priority in the construction of National Museum to a gathering place of conservation education and exhibition history of maritime commerce The budget implementation in 2002.1994 at the historic Camp Hill band, tambon Bang shift to Mueang Chanthaburi
.