โอบามา ประกาศหลังคว้าชัย นำอเมริกาส

โอบามา ประกาศหลังคว้าชัย นำอเมริกาสู่การเปลี่ยนแปลง
นายบารัค โอบามา ประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของสหรัฐฯ คนที่ 44 ขึ้นกล่าวปราศรัยขอบคุณกับผู้สนับสนุน วันนี้ (5 พฤศจิกายน) หรือเมื่อช่วงเที่ยงคืนที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่น ที่แกรนด์พาร์ค ชิคาโก หลังคว้าคะแนนคณะผู้เลือกตั้ง หรืออิเล็กทรอรัลโหวต เกิน 270 เสียงขึ้นไป คว้าชัยชนะ
นายโอบามา กล่าวว่า การเลือกตั้งครั้งนี้มีผู้มาลงคะแนนเสียงมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ และไม่ได้แบ่งเป็นสีแดง หรือสีน้ำเงิน แต่เป็นสหรัฐอเมริกา โดยผลการเลือกตั้งครั้งนี้แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงมาถึงอเมริกาแล้ว และกล่าวอีกว่า เมื่อหัวค่ำที่ผ่านมา นายแมคเคนได้โทรศัพท์มาแสดงความยินดีแล้ว พร้อมกล่าวชมแมคเคนว่าชาวอเมริกาควรชื่นชมที่นายแมคเคนเสียสละช่วยสหรัฐอเมริกา พร้อมทั้งขอบคุณ นาย โจ ไบเดน ผู้ที่อยู่เคียงข้างเขาตลอดเวลาในการหาเสียงเลือกตั้ง และ 16 ปีที่ผ่านมาเขาได้รับการสนับสนุน และความรักจากภรรยาของเขา มิทเชล โอบามา รวมทั้งลูกทั้ง 2 คน และว่า คุณยายของเขาแม้ไม่ได้มาร่วมยินดี แต่เชื่อว่าเธอจะเฝ้ามองจากที่ใดที่หนึ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Obama announced the win. America led to a change
Barack Obama, the first black president of the United States on the 44th I spoke to supporters today (5 November) or on past midnight. According to Time Grand Park, Chicago.Oral or electronic votes over 270 votes to win
.Mr. Obama said that this election is to vote for the most ever. And not the red. Or blue But as the U.S.And said Early ago Mr. McCain's call to congratulate then. Watch McCain and said that Americans should appreciate that Mr. McCain's sacrifice helped the United States. And thanks to Mr. Joe Biden.And 16 years ago, he has supported. And the love of his wife, Mitchell Obama, including two children, and that his grandmother was not even willing participant. I believe that she will be watching from somewhere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Obama declares victory after leading the United States to grab a change
. Mr. Barack Obama President of the United States ' first black skin. 44. who says grateful speech to supporters Today (November 5) or early midnight local time at the Grand Park Hotel Chicago. More than 270 votes or General electronic sounds to grab victory
. Mr. Obama said the elections this time have come to vote the most unprecedented and is not divided into red and blue, but in the United States. And said to head past dinner. Mr. McCain has already come calling with congratulations, McCain said, should visit chawomerika to appreciate that Mr. McCain making sacrifice with the United States, thanks to Mr. Joe Bai-den. And 16 years ago, he received the support and love from his wife Mitchel Obama, including two children and their grandmother, even if you are not willing to join, but we believe that she will be watching from somewhere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Oh, Cuba declared victory after leading America into the changes
Mr. Barack Obama first black president of the United States, the 44 speeches, thank you for your support on this day (5 November), or when the past midnight local time on her รนด์พาร์ค Chicago.Coral Sea or electronic voting more than 270 to win
sound.Mr. Barak said that this election is the most historically to vote and is not divided into a red or blue, but it is the U.S.and he says, when early in the past, Mr. แมคเคน phone. Congratulations, and then with the แมคเคน said that the inhabitants of the United States should help us appreciate the sacrifices and thank you Mr. แมคเคน ไบเด Mr. Joe.and 16 years ago, he has been the support and the love of his wife, and he said unto him, Come, and I am ทเชล both 2, and that of his grandmother and even had it not been pleased with, but I believe that she will be watched from any one.