…490 ปีก่อนคริสตกาล เปอร์เชียยกกองทัพอันยิ่งใหญ่มุ่งเข้าทำลายล้างกรีก  การแปล - …490 ปีก่อนคริสตกาล เปอร์เชียยกกองทัพอันยิ่งใหญ่มุ่งเข้าทำลายล้างกรีก  อังกฤษ วิธีการพูด

…490 ปีก่อนคริสตกาล เปอร์เชียยกกองท

…490 ปีก่อนคริสตกาล เปอร์เชียยกกองทัพอันยิ่งใหญ่มุ่งเข้าทำลายล้างกรีก โดยยกทัพผ่านเมืองมาราธอน อยู่ทางเหนือของกรุงเอเธนส์ (เมืองหลวงของกรีก) ด้วยกรีกมีกำลังน้อยกว่า จะปิดเมืองหนีก็มิใช่หนทางแห่งนักรบ จำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากเมืองสปาร์ต้า ซึ่งเก่งกาจด้านการรบ

ในการส่งสารขอความช่วยเหลือ ผู้นำกองทัพกรีกวางใจให้ นายทหาร “ไฟดิปพิดีส” ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิ่งระยะไกล วิ่งจากเอเธนส์ไปสปาร์ต้า 224 กิโลเมตร โดยไม่มีจดหมายติดตัวไป แต่ให้จดจำเนื้อหาสารไปแทน เพื่อป้องกันความลับรั่วไหล แต่คำตอบที่ได้รับ สปาร์ต้าไม่สามารถยกทัพไปช่วยกรีกได้ เนื่องจากเวลานี้เมืองมีพิธีกรรมทางศาสนา ต้องรอเสร็จสิ้นพิธีกรรม จึงจะยกทัพไปช่วยกรีกได้

แม้เหนื่อยล้า แต่ด้วยเลือดรักชาติ ไฟดิปพิดีสกลั้นใจวิ่งอีก 224 กิโลเมตร เพื่อแจ้งข่าวให้บ้านเกิดของตนทราบโดยเร็ว เพื่อวางแผนยุทธศาสตร์ใหม่ ในใจเขาห่วงบ้านเมืองยิ่งกว่าชีวิตตนเอง เขาวิ่งโดยไม่หยุดพัก ไม่มีอาหาร ไม่มีการนอนพัก มีเพียงแวะวักน้ำข้างทางประทังชีวิต
เมื่อกรีกทราบข่าวร้าย จึงตัดสินใจเคลื่อนกองพลออกไปดักรอโจมตีศัตรู กรีกจงใจให้เมืองมาราธอนกลายเป็นสนามรบ เพื่อขัดขวางไม่ให้กองทัพเปอร์เชียผ่านเมืองมาราธอนเข้ากรุงเอเธนส์ได้ง่าย แม้กองทัพกรีกจะมีทหารน้อยกว่าเปอร์เชียหลายเท่าตัว แต่ก็เป็นกองทัพที่แข็งแกร่ง ใช้วิธีโจมตีแบบจู่โจมรวดเร็ว ทำให้กองทัพเปอร์เชียแตกพ่ายไม่เป็นท่า

ทหารเปอร์เชียที่ยังรอดตาย หนีกลับไปแจ้งแก่กองทัพเปอร์เชียที่เหลือ ว่าขณะนี้ เปอร์เชียพ่ายแพ้กรีกแล้วที่เมืองมาราธอน กองทัพเปอร์เชียที่เหลือจึงเตรียมบุกกรุงเอเธนส์ทันที ทางฝ่ายกรีกยังไม่วางใจ เพราะเปอร์เชียยังเหลือทัพที่ยังไม่ได้ยกมา และกรีกคาดว่าเอเธนส์อาจเป็นเป้าหมายของกองทัพเปอร์เชียที่เหลือ กองทัพกรีกที่อยู่ ณ เมืองมาราธอน จำต้องแจ้งข่าวแก่ประชาชนในกรุงเอเธนส์ให้หนีออกจากมืองโดยด่วน

หน้าที่ส่งข่าวสำคัญเป็นใครไปไม่ได้ นอกจากไฟดิปพิดีส แม้เขาจะยังอยู่ในอาการเหนื่อยล้า แต่ด้วยจิตวิญญาณความจงรักภักดีต่อแผ่นดินเกิด หลายชีวิตอยู่ในความรับผิดชอบของเขา ไฟดิปพิดีสลุกขึ้นกลั้นใจวิ่งอีกครั้ง แม้ครั้งนี้ร่างกายแทบจะแตกออกเป็นเสี่ยง แต่ก็ต้องวิ่ง วิ่งให้เร็ว ก่อนที่กองทัพเปอร์เชียจะถึงเอเธนส์

ไฟดิปพิดีสวิ่งจากมาราธอนถึงเอเธนส์ รวมระยะทาง 42 กิโลเมตร เขาล้มลงด้วยแข้งขาไรกำลัง แจ้งข่าวดีแก่ชาวเมืองว่า ขณะนี้กองทัพกรีกมีชัยเหนือกองทัพเปอร์เชีย แต่ให้ประชาชนระวังตัวเตรียมหนีไว้ เพราะเกรงว่าเปอร์เชียอาจยกทัพบุกเอเธนส์ในไม่ช้า เมื่อสิ้นความ ไฟดิปพิดีสก็สิ้นใจ

ฝ่ายทัพเปอร์เชียเห็นว่า แม้กรีกจะมีกำลังพลน้อยแต่ก็ชนะมาได้ครั้งหนึ่ง และครั้งนี้หากเปอเชียร์บุกเอเธนส์ผลีผลาม อาจทำให้เปอร์เชียสูญเสียกำลังพล เปอร์เชียจึงเบนเป้าหมายออกจากกรีก เพราะเห็นว่ากรีกไม่ได้เข้าโจมตีง่ายอย่างที่คิด

ด้วยเหตุนี้เอง การวิ่งครั้งสุดท้ายของไฟดิปพิดีส จึงกลายมาเป็นประวัติศาสตร์ของการวิ่งมาราธอน วิ่งระยะไกล และต้องใช้ความอดทนสูง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
...490 Years before Christ. The Persian army aims to destroy the mighty Greek army out of the city through a marathon North of Athens (the capital Greek) by kami Green is less than conclusive, escape the city will close the way of the Warrior. Need to get help from the city sparkling da. That maneuver the combat.To send a message requesting assistance. Army Green deer to Batman "pheidippides" professionals run remotely from the Sprint Athens to 224 km da gym without the letter, but instead to recognize substance content to protect secrets leak, but the answer was not to be raised among sparkling passing green this time because there are towns kadai rituals, religious. Have to wait for the ritual is finished, raise the army to help Green kadai?Although tired, but with great power patriotic blood dipphi Sok lan decided to run another 224 kilometers to tell the news to their hometown know as soon as possible in order to plan a new strategy. He was in the midst of the land concerned more than life itself. He ran without a break There is no food. There is no sleep, just visit the prathang side of life-Wagga.When Green kotrap bad news decided to move to halt and wait for the enemy to attack passing military chest. Green kachong city, the Marathon has become a battle to prevent the Persian forces through the town of Marathon to Athens easily. Even the green Army soldiers are frequently less than several times a Persian, but it is a strong army. Use quick attacks attacks The Persian army made a setbacks crack.The Persian army that still surviving Escape back to the rest of the Persian army that defeated the Persian is now green and City Marathon. The rest of the Persian army, thus preparing the way to breast bukkrung lift kayang Athens immediately doesn't trust. The Persian army left also because of that has not yet been lifted, and green kakhat that Athens could be the target of the Persian army, the remaining. Army Green is the City Marathon. Remember to tell the news to people in Athens, could escape from the quick hands.Transmit important news as anyone could. In addition, pheidippides Although he is still in pain tired but with a spiritual devotion to the Earth born. Many live in his responsibilities. Good dipphi lights up again, the breath goes saluk. Although this time the body is hardly at risk, but they have to run fast to runs before the Persian army will arrive in Athens.Good dipphi power sawing from Marathon to Athens, a distance of 42 kilometers he fell with the Shin, as they stand, the good news is that the city says is now the green army victory over the Persian army of kami, but let the public be aware of the preparation of the project, because of the escape that the Persian army could invade Athens soon. At the end of a good dipphi breathe fire, Jeremy.The Persian army factions saw that even though there are fewer troops frequently green, but they win this time, and once we have if Petit cheering invaded Athens too hastily rushed the Persian can cause loss of the Persian troops, so the owner retains the owner flag in the goal, Ben and I saw that green kamai participated in attack easy ideas.For this reason. The last run of pheidippides, it became the history of marathon running remotely and require high endurance.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
490 BC ... The mighty Persian army was heading for destruction Greek. The troops through the city marathon Located just north of Athens (Capital of Greece) are less than the Greeks. Escape to close the city is not a way of the warrior. Need help from Sparta. The versatility of the battle to send help. Greek army officers rely on "Pheidippides" experts go the distance. Ran from Athens to Sparta 224 kilometers without a cover letter ready to go. But to remember the content of the update. To protect the privacy breach But the answer was Sparta was unable to rescue the Greek army. Since this time, the city has a cult. Must wait for the completion of the ritual Greek troops to help you get even fatigue. But with the love of blood Pheidippides ran braved another 224 kilometers to break the news to their home as soon as possible. The new strategic plan In the heart of the town's more concerned about their lives. He ran without a break, no food, no sleep. I have just splashed on the subsisted on Greek obituary notice. Mobile Brigade decided to wait to attack the enemy. Greek deliberately City Marathon became a battlefield. To prevent the Persian army in the city of Marathon to Athens easy. The Greek army to the Persian army at least several times. However, it is a strong army How fast attack attack Serbian forces were destroyed badly Persian soldiers are surviving. Returned to inform the rest of the Persian army is defeated by the Greeks and the Persians at Marathon. Persian army preparing to invade Athens, the rest away. Greek parties do not trust The Persian army left unanswered quoted. Athens and Greece is expected to be the target of Serbian forces left. Greek army at Marathon must announce to the people of Athens to escape from the immediately previous key word is none. There Pheidippides. Even though he is still in fatigue. But in the spirit of loyalty to the homeland. Many live in his responsibilities. Pheidippides ran braved rise again. Despite this body barely broken to shivers. But I have to run well ahead of the Persian army to Athens, Pheidippides ran from Marathon to Athens, a distance of 42 kilometers, he fell with his legs and the power. Good news to the people of that Now the Greek victory over the Persians. But the public aware of the debt. Because it may Persian troops invaded Athens soon. At the end of the Pheidippides was dying that the Persian army. The Greek army is small but has won once. This time, if the goal is to cheer Athens rashly. May cause loss of Persian troops. Metadata is diverted from the Greek goal. This would not have attacked the Greek easy as you think of this reason. Last run of Pheidippides. Thus became the history of the marathon distance run and requires a high tolerance.














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
... 490 bc. The Persian, lift the great army heading into devastating Greek by troops through the city marathon. In the north of Athens (capital of the Greek) is less than Greek to close the city escape is not the way of the warrior.Which famous for the battle!
.In a message for help. The Greek army trust officers. "Pheidippides" experts running long distance running from Athens to Sparta 224 kilometers. Without the letter on to, but to remember the content instead.But the answer was not an army to help the Sparta Greek. Since this time, the city has a religious ritual. Wait for complete ritual to army to help Greek
.
.Although tired, but by blood patriotic Pheidippides breath, run 224 kilometers. To inform their home know ASAP. For strategic planning. In my mind he worried about the country than their lives. He ran without a break.There is no complete bed rest, only came to the water for life!When the Greek heard the bad news. Decided to move out to ambush the infantry attack enemies. Greek intentionally marathon city become a battlefield. To prevent the Persian army through the City Marathon to Athens easily.But the army strong. The surprise attacks quickly. The Persian army crumbling miserably
.
.The Persian soldiers still survive. Run back to the Persian army left, as now the Persian defeat Greek and the city centre. The rest of the Persian army prepared attack Athens immediately. The Greeks didn't trust.And Greek Athens may be expected target Persian army left the Greek army address at the city marathon, to inform people in Athens to escape from the city immediately
.
.Function send important is none other than Pheidippides, even if he is still in pain tired and fatigue. But with the spirit of loyalty to the motherland. Many lives in his responsibility. Pheidippides rise breath, running again.But I have to run, run fast before the Persian army to Athens
.
.Pheidippides ran from Marathon to Athens, a total distance of 42 kilometers, he fell down with legs? Is informed the good news to the inhabitants of that The Greek army conquered the Persian army. But the careful prepare to run.At the end of the Pheidippides is dead!
.The Persian army that. Even the Greek troops have less but win once. And this time if Petit cheer invade Athens rashly. May make the Persian lost power. The Persian, so Ben target out of Greece.Thus, the last sprint
of Pheidippides. Become a history of marathon running remote and requires patience.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: