เมื่อเวลา 11.00 น.วันที่ 21 เม.ย.58

เมื่อเวลา 11.00 น.วันที่ 21 เม.ย.58 กรมอุตุนิยมวิทยา ได้ออกประกาศฉบับที่ 8 เรื่อง "พายุฤดูร้อนบริเวณประเทศไทยตอนบน" ระบุว่า บริเวณความกดอากาศสูงกำลังค่อนข้างแรงได้แผ่ลงมาปกคลุมประเทศเวียดนามตอนบนแล้ว คาดว่าจะแผ่ลงมาปกคลุมภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบนในบ่ายวันนี้และจะแผ่เข้าปกคลุมประเทศไทยตอนบนจนถึงวันที่ 25 เมษายน 2558 ในขณะที่ประเทศไทยตอนบนมีอากาศร้อนถึงร้อนจัดลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณประเทศไทยจะมีพายุฤดูร้อนเกิดขึ้น โดยมีพายุฝนฟ้าคะนอง ลมกระโชกแรง ลูกเห็บตกได้บางพื้นที่ อุณหภูมิจะลดลง 7-10 องศาเซลเซียส และอากาศจะคลายความร้อนลง ซึ่งจะมีผลกระทบตามภาคต่างๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When time 11.00 am Apr. 21 58. The Department of meteorology has issued a declaration issue 8 's "summer storm on the Thai nation poured on," he said. Specifies whether the area being relatively high air pressure force has spread down the country covers mapok Viet Nam is now on. Expected to radiate down the mapok cover the northeast in the afternoon today and will spread into the Thai nation poured on the cover until April 25, 2015 as the country has now reached the hot Thai hot look like this makes Thai country area, there will be a summer storm occurred. With thunderstorms The wind strength to shout Hail fell in some areas, temperatures will fall 7-10° c and the weather is hot and the impact on various sectors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At 11:00 hrs. On 21 Apr 58 Warning. No. 8 issued a "storm in the upper country," states that the high pressure area has spread to the upper and upper Vietnam. Expected to extend to the northeast upper this afternoon and will extend to upper Thailand until April 25, 2558, while the upper air is hot to look like this in the country will be. Summer storms have occurred The gusty thunderstorms, hail in some areas. Drop in temperature 7-10 ° C and the air will cool down. This will have an impact on various sectors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the time 11.00 pm on 21 APR58 meteorological department issued the 8. "Summer storm upper Thailand" indicates that the high pressure area is quite strong to spread ลงมาปก cover Vietnam when on.25 April 2558 while Thailand on hot air hot looks like this makes the ประเทศไทยจะมี summer storms happen by thunderstorms. Strong wind and hail has some areas. The temperature will drop 7-10 degrees Celsius.Which will be affected by the sectors.