เพื่อให้การจอดรถยนต์เป็นไปด้วยความเ

เพื่อให้การจอดรถยนต์เป็นไปด้วยความเรียบร้อยและไม่กระทบสิทธิของเจ้าของร่วม ฝ่ายจัดการฯ ขอเรียนท่านเจ้าของร่วม และผู้พักอาศัย ทราบว่าลานจอดรถยนต์ชั้น P2A และ P2B เป็นกรรมสิทธิ์ของเจ้าของร่วมที่ระบุบ้านเลขที่ โดยมีจำนวน 61 ช่องจอด

จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบโดยทั่วกัน และขอความร่วมมือท่านเจ้าของร่วม /ผู้พักอาศัย ที่ไม่ได้ระบุบ้านเลขที่การเป็นเจ้าของกรรมสิทธิช่องจอดรถยนต์ กรุณานำรถยนต์ของท่านไปจอดตั้งแต่ชั้น P1A, P1B, P3A, P3B, P4A, P4B เป็นต้นไป โดยหากฝ่าฝืนอาจเป็นการละเมิดสิทธิทรัพย์ส่วนบุคคลของเจ้าของร่วมท่านอื่น ขอขอบคุณในความร่วมมือด้วยดีเสมอมา หากต้องการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อฝ่ายจัดการอาคาร หมายเลขโทรศัพท์ 02-108-6866, 02-108-7088 ต่อ 1101,1103

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So the car is neat and does not affect the rights of joint owners. Chatkan party request dear owner and residents know what car class P2A P2B and the owner's proprietary combination that identifies the house number of Wi-Fi channel 61. So learn to be aware and generally ask for cooperation, joint owner/residents, who did not specify the number of home ownership is the owner of a car cavity. Please take your car to the garage from floor P1A, P1B, P3A, P3B, P4A, P4B onwards, if the offense could be abuse of personal property of the owner of the shares to another person. Thanks to the cooperation with business If you need further information please contact the building management Department, phone number 2-108-6866, 2-108, 1101-1103: 7088.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To the car park is going smoothly and not affect the rights of co-owners or co-owners, management would like. And residents Note that the car park floor P2A and P2B proprietary owner listed at number 61 by the number of parking spaces. Please be sure to attend the Symposium. And enlist their co-owners / residents who did not specify a number of ownership, the ownership of the car park. Please bring your car to the garage since P1A, P1B, P3A, P3B, P4A, P4B These Violators may infringe on personal property rights of the other co-owners. Thank you for your cooperation throughout the years. For more information Please contact the Building Management Phone Number 02-108-6866, 02-108-7088 to 1101.1103.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In order to make the car go smoothly and does not affect the rights of the co-owners ฝ่ายจัดการฯ. Dear co-owners and residents. Note that the parking lot and I P2A P2B proprietary the specified number.61 channel stop
.
please be informed accordingly by the general public. The cooperation you and co-owner / residents who did not enter at own กรรมสิ net channel parking cars. Please take your car park since I P1A P1B P3A,,,,, P3B P4AP4B onwards. The violation may be infringing personal property of the other joint owners. Appreciate the cooperation well always. If you want to ask for more information. Please contact phone number, 02-108-6866 management building.02-108-7088, on 1101 1103
.