ในอดีตหมู่เกาะแห่งนี้เคยมีมนุษย์ปัก

ในอดีตหมู่เกาะแห่งนี้เคยมีมนุษย์ปักหลักตั้งถิ่นฐานมาก่อน แต่เนื่องจากปัจจัยหลายๆอย่างทั้ง ทั้งสภาพอากาศที่แปรปรวน คลื่นลมทะเลที่พร้อมถาโถมเข้าสู่ชายฝั่งตลอดเวลา อีกทั้งเกาะบางแห่งยังมีดินที่อุดมสมบูรณ์ที่จะใช้ทำการเกษตรน้อยมาก ทำให้พวกเขาอพยพลงเรือมุ่งหน้าสู่แผ่นดินใหญ่ประเทศสกอตแลนด์ เมื่อปี 1930 ต่อมาในปี 1986 หมู่เกาะแห่งนี้ได้ก็รับการประกาศเป็นแหล่งมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก และในปัจจุบันกลายเป็นถิ่นอาศัยของนกนานาชนิดที่หากินตามหน้าผาสูงชัน โดยมีมนุษย์เป็นอาคันตุกะบ้างตามฤดูกาล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past, this archipelago have human settlers staking before. But due to many factors, both both the inclement weather. Sea winds along the coast continued into at any time. Another island, some also have rich soil that will be used to make very little agriculture. Make them into immigrants heading to mainland Scotland. When the 1930s later in 1986 it has also been declared a world heritage site by UNESCO and currently become the Habitat of the birds, squirrels and tricky as there are steep cliffs by the humans as the official State visits, seasonal?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the past islands have human settlers camped before. However, due to several factors, either. The weather conditions Waves crashed into the sea breeze along the coast all the time. The island also has some fertile soil to be used for agriculture, very little. Enabling them to migrate to the mainland by boat heading for Scotland in 1930, later in 1986, this island has also been declared a World Heritage Site by the UNESCO. And now a habitat of birds living on the steep cliffs. There are a human visitor somewhat seasonal.