ชินอิจิเได้รับขนานนามว่าผู้กอบกู้วง

ชินอิจิเได้รับขนานนามว่าผู้กอบกู้วงการตำรวจญี่ปุ่น, ยอดนักสืบแห่งตะวันออก, และ เชอร์ล็อก โฮล์มส์แห่งยุคเฮย์เซ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shin-ichi has received '' that salvage band Japan, police detective, and Asher locked East built ho ma era se hay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shinichi Ea been dubbed savior of the Japanese police, Detective of the East, and the Sherlock Holmes of the Hayes home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Shinichi's been dubbed the Savior in the Japanese police, detective of the East, and Sherlock Holmes era of hay se.