ถึงแม้ญี่ปุ่นจะต้องการปรับปรุงพัฒนา

ถึงแม้ญี่ปุ่นจะต้องการปรับปรุงพัฒนาประเทศให้ทันสมัยเท่ากับประเทศในตะวันตกและละทิ้งชินโตไป แต่ศาลเทพก็ยังมีคนไปนมัสการไม่น้อยกว่า80 ล้านคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even if Japan is to improve the development of the country, a modern equivalent to the country in the West and discarded, but the Court still gods Shinto has no less than 80 people to worship. Millions of people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although Japan will want to improve the modernization of the countries in the West and to abandon Shinto. But there are also people to worship the deity of at least 80 million people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Study on high, to find a job well.