ขอโทษที่ตอบช้าจนคุณต้องส่งe-mailอีก

ขอโทษที่ตอบช้าจนคุณต้องส่งe-mailอีกครั้ง เนื่องจากฉันเพิ่งขับรถถึงบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that you have to send the slow e-mail again because I just drove up to the House.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for the late reply, so you must send e-mail again. Since I recently drove up to the house.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for late reply to you to send the e-mail again. Because I just drove home.