ดังนั้นถึงแม้ว่าบริษัทจะใช้เงื่อนไข

ดังนั้นถึงแม้ว่าบริษัทจะใช้เงื่อนไขใหม่แต่เงินประกันก็ยังไม่สามารถคืนได้จนกว่าแฟรนไชส์จะปิดลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Therefore, even if the company is using a new term, but it shall not be restored until the franchise will be shut down.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Therefore, although the company will use the new terms, but insurance is not refundable unless the franchise closes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So even though the company will use the new condition, but the insurance money still can't back until the franchise closes down