ประเพณีชักพระ ประกอบด้วยขบวนเรือที่

ประเพณีชักพระ ประกอบด้วยขบวนเรือที่ตกแต่งอย่างงดงาม บน เรือที่มีพระพุทธรูปประทับอยู่บนบุษบกเรียกว่า "เรือประทาน หรือเรือ พนมพระ" ที่หัวเรือมีสายเชือกยาวผูกสำหรับลาก เรือพนมพระนิยม ทำเป็นตัวนาค และบนเรือยังมีพระสงฆ์นั่งมาด้วยพิธีจะเริ่มตั้งแต่เช้า มืด โดยมีการจัดทำสลากและนิมนต์พระวัดต่างๆ มาชักผ้าป่าที่หน้า บ้านที่สลากระบุ หลังจากถวายพุ่มผ้าป่าแล้ว พระผู้ใหญ่ที่ได้รับการ เคารพนับถือจะทำพิธีชักพระ ด้วยการจับปลายเชือกที่อยู่หัวเรือ จาก นั้นก็จะปล่อยให้เรือของชาวบ้านเข้าลากจูง ด้วยเชื่อว่าจะได้บุญมาก เรือจะถูกชักลากไปช้าๆ ตลอดเส้นทาง พร้อมกับการตีกลองประโคม เพื่อให้ชาวบ้านรู้ว่าเรือพนมพระกำลังผ่านมา ชาวบ้านสองฝั่งแม่น้ำ จะออกมาตักบาตรเรียกว่า "ตักบาตรเทโว" เมื่อเรือจอดยังที่ที่กำหนดไว้แล้ว จะอัญเชิญพระพุทธรูปขึ้นประดิษฐานบนโรงพิธีสงฆ์ เพื่อทำการสมโภชในวันรุ่งขึ้น วันสุดท้ายจะทำพิธีอัญเชิญพระพุทธรูปขึ้นเรือกลับสู่ วัด หลังเสร็จพิธีทางศาสนาแล้วก็มีงานรื่นเริงของชาวบ้าน คือ "การแข่งเรือยาว" ประเพณีชักพระที่มีชื่อ เสียง คือ ที่จังหวัดสุราษฎร์ธานี ที่มีแม่น้ำตาปีให้ความชุ่มฉ่ำแก่ชาวบ้านมาตั้งแต่อดีต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The tradition consists of a procession of monks persuaded the decorated boats on boats that are affixed on the butbok Buddha image called "ship or boat to Phra phanom eaten." the long rope cable tie head for drag. Phanom Phra is a popular boat Club, and also has a seat on the boat with the monks will start from the morning ceremony. Dark, with the preparation of the various lotteries and would measure the convulsions in Oulu page. Home salakrabu After the bushes, and then consecrated in Oulu Adults who have been Lord. God will respect stroke ceremony. With the end to catch the boat, then it will leave the ship with the towing of the villagers into believing that the ship will be much merit will be slowly throughout the haulage routes, along with the drummers strike up a fanfare. So the locals knew the boat to Phra phanom are past. Two villagers River monks are coming out is called "monks pouring volume." When the ship that will summon up the Buddha is enshrined on the factory to make the priest celebrate the next day. Last day to make the ceremony brought up the boat, back to Buddha Temple after ritual and Carnival of the locals is "the long boat race." The tradition of the famous Buddha is persuaded that the Surat Thani province with tears, luscious home from ex-residents.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chak Phra Consisting of floats decorated with Buddha seated on a boat on the pavilion called "gifts ship or ship the hill" at the bow tie a long rope for towing. The popular boat salute as the Naga and the monks sit on a boat with a dark ceremony begins with the preparation of the lottery and invited his temples. The seizures linen Page House lot identified Bush then gave the linen The adults who had been Sacred ceremony to formalize With the end of the rope holding the bow, then let him tug boat people. With believed to have much merit. The ship will be hauling to slow along with the drum fanfare. The villagers knew that the ship was past the hill. The locals river To put out the "Devo" When the ship is already defined. Buddha will be enshrined in the hall ceremony. To celebrate the day. Last day to celebrate the Buddha back to the boat after a ritual, then a festival of folklore is the "boat race" Chak Phra whose names sound is Thursday. The river has a juiciness to the people from the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tradition electrical unit consists of the convoy elegantly decorated on the boat with the Buddha sits on the boundary, called the "ship given or ship Salute the "bow wired long rope tied for the drag boat salute the Yom pretend Naga and on the ship are also priests sit with the ceremony will start in the morning. Dark, the preparation and the temples, the lottery invited to draw ramie page house lottery enter after offering Bush ramie, the adults who have been Respect is the electrical unit. With you a rope that fishing boats. Then it will let the boat of the villagers to tug ด้วยเชื่อว่า will merit, the boat will be dragged away slowly. Along with the walking drum fanfare To make people know the ship mountain the was passing by villagers along both sides of the river will come a called "stand on one's dignity." when the ship is also defined. To be brought up on the Buddha statue of the priest. To celebrate the next day. The last day ceremony, summoned the Buddha on the back to the temple after the religious ceremonies and the carnival of the villagers. "Beard". The tradition electrical unit famous is Surat Thani province. With hatred for juiciness villagers in the past.