ด้วยความที่อยากจะให้กำลังใจพ่ออันเป

ด้วยความที่อยากจะให้กำลังใจพ่ออันเป็นที่­รักของเธอ เอลล่าให้การต้อนรับแม่เลี้ยงคนใหม่ (เคท บลันเชตต์) และลูกเลี้ยงของเธอ -- อนาสตาเซีย (ฮอลิเดย์ เกรนเจอร์) และ ดริสเซลล่า (โซฟี แมคชีร่า) สู่บ้านของเธอแต่เมื่อพ่อของเอลล่าได้ด่วน­จากไปอย่างกะทันหัน เธอพบว่าตัวเองได้ตกอยู่ภายใต้ความดูแลของ­ครอบครัวใหม่ที่เต็มไปด้วยความอิจฉาและโหด­ร้าย สุดท้ายเธอได้กลายเป็นเพียงคนรับใช้สาวที่­ร่างกายเต็มไปด้วยขี้เถ้าและถูกเปลี่ยนชื่­อเป็น ซินเดอเรลล่า เอลล่าเริ่มหมดสิ้นความหวัง แต่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดนี้ เธอตั้งใจที่จะรักษาคำพูดสุดท้ายของแม่ ที่บอกให้เธอมี "ความกล้าหาญและจิตใจที่ดี" เธอจะไม่ยอมแพ้ต่อความสิ้นหวังหรือเหยียดห­ยามคนที่มารังแกเธอ และเมื่อเธอได้พบกับชายหนุ่มแปลกหน้าผู้มี­เสน่ห์ภาย ในป่า โดยที่ไม่รู้มาก่อนว่าเขาคนนั้นคือเจ้าชาย หรือแม้แต่กระทั่งเป็นคนในราชสำนัก เอลล่ารู้สึกเหมือนได้พบกับจิตใจอันดีงาม โชคชะตาของเธอกำลังจะเปลี่ยนไปเมื่อราชวัง­ได้ประกาศเชิญให้หญิงสาวทั่วราชอาณาจักรมา­เข้าร่วมงานเลี้ยงเต้นรำ ความหวังของเอลล่าส่องประกายอีกครั้งกับกา­รที่จะได้พบกับ คิท เจ้าเสน่ห์ (ริชาร์ด แมดเดน) แต่แม่เลี้ยงของเธอกลับไม่อนุญาตให้เธอไปร­่วมงานและทำลายชุดไปงานเลี้ยงของเธอเป็นเส­ี่ยงๆ แต่ด้วยข้อดีของเทพนิยาย ความช่วยเหลือจึงมาทันเวลา เมื่อสตรีขอทานผู้ใจดี (เฮเลน่า บอนแฮม-คาร์เตอร์) ได้ก้าวเข้ามาพร้อมกับฟักทองและหนูอีกสองส­ามตัว ที่จะเปลี่ยนชีวิตของซินเดอเรลล่าไปตลอดกา­ลencourage

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With that, I would like to encourage the beloved of her father. Enla to welcome new stepmother (Kate balan chet) and raising her children--Anastasia (Hotel Hotel Manager), and provides the latest dari (Sophie Mac cheese value) to her home, but when the father of the unexpectedly quick enla. She found herself was under the care of a new family, filled with envy and cruelty. Finally, she became the only person to serve young body filled with ashes and was renamed as. Cinderella enla start all hopes, but in the worst scenario, this. She intended to preserve the mother's final words, she has a "courage and good spirit." She would not give up against despair, or abusing the people who come to annoy her, and when she met a young man who charms strangers inside. In the jungle, where his men could not know beforehand that it is a Prince or even a person in court. Enla feel with the mind's Her luck was about to change when the Palace announced invitations to women throughout the Kingdom come join the dance party. The hope of enla shine again with the kit you'll find charming the Prince (Richard MAET-den), but her stepmother does not allow her to work and destroy the set to her party, but with the advantage of a fairy tale, siang. The assistance comes in time when women begging those kind (Helena Bonham-Carter) into pumpkin and mice come with a few options that will change your life forever Cinderella to encourage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With that want to encourage her beloved father. Ella welcomes new stepmother (Kate Chase Matt Blunt) and her stepson - Ana Anastasia (Holiday Granger) and Driscoll Cellar (Sophie McKee sheet. O'Hara) to her home, but when Ella's father has now passed away unexpectedly. She found herself under the care of a family filled with envy and cruelty. Finally, she has just become the servant girl's body to ashes and was renamed in Snyder Marella Ella began to lose hope. But in the worst situation possible. She intends to preserve the mother's last words. Who told her there "The courage and good spirits," I will never succumb to despair or cynical people who bullied her. And when she meets an attractive young stranger in the woods without knowing before that he was a prince. Or even a court. Ella felt like meeting with a good heart. Her fate is about to change when the palace announced an invitation to young women across the Kingdom to join the dance party. Hope Ella's shining again to be met Kitt charmer (Richard Madden), but her stepmother would not allow her to work and destroy the outfit to her party. fragmentary But with the advantages of a fairy tale Help came just in time When women begging Godmother (Helena Bonham - Carter) has stepped in with a pumpkin and a few rats. To change the lives of Snyder Marella forever encourage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to encourage you and with her love. They welcomed the new mom (CateBlanchett) and her stepdaughter - Anastasia (searchlight day Granger) and drissel hunt. (Sophie MAC ashera).You find yourself fall under the supervision of a new family and filled with jealousy and the brutal or evil. In the end, she has become a mere servant girl. The body is full of ashes and changed name to be Cinderella.But in the worst case scenario. She intends to keep his word at the end of the mother, who told her "courage and good heart". She won't give in to despair or stretch right when the bullying her.)In the forest, without knowing that he is a prince. And even in the court. Ella feels like meet its brilliant mind.The hope of Ella shine again with GA) to find kit, charming (Richard Madden), but her stepmother did not allow her to go and work) and destroy her party is tailored dress) level. But with the advantages of a fairy tale.When the woman beggar kind (Helena Bonham Carter -). Come along with pumpkin and me two or three. To change the life of Cinderella forever GA al encourage.)