ฉันต้องขออภัยอย่างมากที่ต้องแจ้งให้

ฉันต้องขออภัยอย่างมากที่ต้องแจ้งให้ท่านทราบว่าขณะนี้เรามีปัญหาเรื่องสภาพอากาศทำให้การเดินทางเกิดความล่าช้าอย่างมากรถทั้งสองอีกหนึ่งคันไม่สามารถไปถึงด่านข้ามพรมแดนได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize greatly, which must notify you that we have a problem with the weather makes travel delay significantly the two cars one car failed to reach cross-border checkpoint.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm very sorry to inform you that we are concerned with making travel weather caused significant delay both cars unable to pass another vehicle across the border.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I must sorry to inform you that we now have a problem about the weather make the trip delay greatly both cars again one cannot reach the border cross.