ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี เตรียม พิจารณา

ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี เตรียม พิจารณามาตรการเพื่อการช่วยเหลือเกษตรกร เช่น โครงการแก้ไขปัญหาหนี้สิน
พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีและหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ เป็นประธานการประชุมคณะรัฐมนตรีโดยเป็นการประชุมที่เลื่อนมาจากวานนี้ โดยการประชุมวันนี้ยังคงมีวาระที่นาสนใจอาทิ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์จะเสนอวาระที่ได้ผ่านการพิจารณาเห็นชอบจากที่ประชุมคณะรัฐมนตรีเศรษฐกิจเมื่อวันที่ 16 ก.พ.ที่ผ่านมา ให้ที่ประชุม ครม.พิจารณาอนุมัติ ได้แก่ โครงการแก้ไขปัญหาหนี้สินเกษตรกรด้วยการจำหน่ายหนี้เป็นสูญ โดยเป็นหนี้จากในส่วนของกองทุนหรือเงินทุนในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์
นอกจากนี้คาดว่าจะมีการรายงานผลการประมูลขายข้าวในสต็อกรัฐบาล ครั้งที่ 1/2558 โดยกรมการค้าต่างประเทศ โดยชนิดข้าวที่นำมาเปิดประมูลได้แก่ ข้าวหอมมะลิ 100 เปอร์เซนต์ ชั้น 2 และ ข้าวขาว 5 เปอร์เซนต์ปริมาณรวมทั้งสิ้น 999,763.61 ตัน ผลจากการเปิดประมูลข้าวเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2558 ได้รับความสนใจจากผู้ส่งออก และผู้ประกอบการโรงสี ทั้งรายเล็กและรายใหญ่แสดงความจำนงเข้าร่วมการประมูล 100 ราย โดยมีผู้ประกอบการที่มีคุณสมบัติครบถ้วน สามารถยื่นซองเสนอราคาได้ จำนวน 94 ราย โดยผลการประมูลขายข้าว ที่ได้รับความเห็นชอบจากประธานกรรมการนโยบายและบริหารจัดการข้าว (นบข.) มีผู้ชนะการประมูล จำนวนทั้งสิ้น 38 ราย ทั้งนี้ยังมีข้าวใน 9 คลังที่ไม่มีผู้ยื่นซองเสนอซื้อ ซึ่งกรมการค้าต่างประเทศจะนำข้าวที่ยกเลิกการขายและที่ไม่มีผู้ยื่นเสนอซื้อรวม 56 คลังมาเปิดประมูลจำหน่ายในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Pada mesyuarat itu, Majlis Mesyuarat Menteri-Menteri bersedia untuk mempertimbangkan langkah-langkah untuk membantu petani seperti projek penyelesaian hutang.Jeneral prayut Chan tambang. Perdana Menteri dan Ketua Suruhanjaya Nasional untuk mengekalkan keamanan, sebagai Presiden Majlis Menteri oleh Mesyuarat ditangguhkan dari semalam. Oleh Mesyuarat hari terus berminat, termasuk dalam agenda, NA. Kementerian Pertanian dan Koperasi akan mencadangkan item agenda yang telah dipertimbangkan oleh Mesyuarat Menteri-Menteri ekonomi pada Februari 16 dahulu, di Mesyuarat. Kelulusan Majlis Mesyuarat Menteri-Menteri termasuk projek-projek untuk menyelesaikan masalah itu ialah hutang yang dijual oleh Peladang hutang kerugian. Sebagai sebahagian daripada Kumpulan Wang atau dana daripada Kementerian Pertanian dan Syarikat kerjasama.นอกจากนี้คาดว่าจะมีการรายงานผลการประมูลขายข้าวในสต็อกรัฐบาล ครั้งที่ 1/2558 โดยกรมการค้าต่างประเทศ โดยชนิดข้าวที่นำมาเปิดประมูลได้แก่ ข้าวหอมมะลิ 100 เปอร์เซนต์ ชั้น 2 และ ข้าวขาว 5 เปอร์เซนต์ปริมาณรวมทั้งสิ้น 999,763.61 ตัน ผลจากการเปิดประมูลข้าวเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2558 ได้รับความสนใจจากผู้ส่งออก และผู้ประกอบการโรงสี ทั้งรายเล็กและรายใหญ่แสดงความจำนงเข้าร่วมการประมูล 100 ราย โดยมีผู้ประกอบการที่มีคุณสมบัติครบถ้วน สามารถยื่นซองเสนอราคาได้ จำนวน 94 ราย โดยผลการประมูลขายข้าว ที่ได้รับความเห็นชอบจากประธานกรรมการนโยบายและบริหารจัดการข้าว (นบข.) มีผู้ชนะการประมูล จำนวนทั้งสิ้น 38 ราย ทั้งนี้ยังมีข้าวใน 9 คลังที่ไม่มีผู้ยื่นซองเสนอซื้อ ซึ่งกรมการค้าต่างประเทศจะนำข้าวที่ยกเลิกการขายและที่ไม่มีผู้ยื่นเสนอซื้อรวม 56 คลังมาเปิดประมูลจำหน่ายในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Kabinet akan mempertimbangkan langkah-langkah untuk membantu petani menyelesaikan masalah hutang,
Jeneral Prayuth Chan-ocha, Perdana Menteri dan Ketua Majlis Kebangsaan bagi Keamanan dan Perintah. Mesyuarat ini dipengerusikan oleh mesyuarat Kabinet ditangguhkan dari semalam. Persidangan itu terus hari ini dengan apa-apa agenda yang menarik. Kementerian dicadangkan untuk dikaji semula dan diluluskan oleh Kabinet pada 16 News. Mei. Pada mesyuarat Kabinet untuk kelulusan, termasuk masalah hutang petani dengan menjual hutang tidak dapat dikutip. Ia dibiayai oleh dana atau dana dalam Kementerian Pertanian
juga dijangka melaporkan jualan beras dalam stok oleh kerajaan, Jabatan Perdagangan Luar 1/2558. Mengikut jenis beras yang digunakan untuk membuka padi 100 peratus dan putih beras 5 peratus tahap 2 berjumlah 999,763.61 tan beras lelongan pada 29 Jan 2558, telah menjadi fokus pengeksport. Dan operator kilang Kedua-dua kecil dan besar menyatakan hasrat untuk menyertai lelongan oleh 100 pengusaha berkelayakan. Boleh mengemukakan tawaran untuk 94 kes, keputusan lelongan, jualan beras. Mendapat kelulusan Pengerusi Dasar dan Pengurusan (beras dan b.) Penawar ini. Terdapat sejumlah 38 kes, tiada beras di 9 isu bahawa calon tawarkan. Jabatan Perdagangan Dalam Negeri, yang akan membawa kepada pembatalan penjualan beras dan tiada cadangan untuk membeli sejumlah 56 bil yang dijual pada lelongan masa depan.