หลายเหตุการณ์ผ่านมาแล้วเป็นสิ่งดีที

หลายเหตุการณ์ผ่านมาแล้วเป็นสิ่งดีที่น่าจดจำ แต่อีกเหตุการณ์ภัยพิบัติที่ชาวไทย โดยเฉพาะ 6 จังหวัดภาคใต้ริมฝั่งทะเลอันดามัน ไม่มีวันลืมเลือน แต่ต้องจดจำไว้เป็นเครื่องเตือนใจ นั่นคือ มหาธรณีพิบัติภัย "สึนามิ" ที่คร่าชีวิตคนไทย และชาวต่างชาติไปไม่น้อยกว่าสองแสนชีวิตนั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Several past events is a good thing, but another memorable catastrophic events, especially Thailand where six southern provinces along the Andaman Sea. Unforgettable. But they have to remember me as a reminder, that the Earth is a "tsunami" disaster phibat the life and people of Thailand to foreigners, not less than two hundred thousand perilous life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Several events in the past is a good thing to remember. But the disaster in Thailand, especially the six southern provinces along the Andaman Sea. Unforgettable But remember it is a reminder that the great tsunami "tsunami" that killed Thailand. And foreigners to not less than two hundred and life itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Many of the events was a memorable. But another disaster Thais, especially 6 southern provinces on the Andaman Sea, unforgettable, but must remember a reminder of That is, the great tsunami "tsunami" kill people. And foreigners to at least two life.