โครงงาน Beer Game เป็นการสร้างโปรแก

โครงงาน Beer Game เป็นการสร้างโปรแกรม Beer Game เพื่อใช้ในการศึกษาปรากฏการณ์แส้ม้า (Bullwhip Effect) โดยจะเป็นการจำลองสถานการณ์ของระบบการกระจายสินค้าในโซ่อุปทาน (Supply Chain) โดยสมมติให้ “เบียร์” เป็นสินค้าที่ต้องมีการกระจายจากโรงงานไปยังผู้กระจายสินค้า ผู้ค้าส่ง และผู้ค้าปลีกตามลำดับ เพื่อให้ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค
Beer Game ถูกพัฒนาขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1960 โดยภาควิชาการบริหารสโลน (Sloan School of Management) แห่งสถาบันเอ็มไอที (MIT - Massachusetts Institute of Technology) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยของศาสตราจารย์เจ ฟอเรสเตอร์ (Jay Forrester) ในเรื่องพัลวัตรของอุตสาหกรรม (Industrial Dynamics) และเบียร์เกมนี้ได้ถูกนำมาเล่นในการฝึกอบรมบุคลากรทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นนักเรียนในระดับมัธยมจนถึงหัวหน้าคณะผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ของรัฐ สำหรับในประเทศไทยยังไม่พบว่ามีผู้พัฒนาเบียร์เกมบนเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ทางคณะนิสิตผู้จัดทำโครงงานจึงได้จัดทำโปรแกรม Beer Game ขึ้นเพื่อประโยชน์ในด้านการเรียนการสอน การอบรมสัมมนา โดยเริ่มจากการทดลองเกมในแบบเกมกระดาษ จากนั้นนำกลไกลจากเกมกระดาษมาออกแบบโครงสร้างของโปรแกรมบน Microsoft Office Excel โปรแกรมได้ถูกนำไปทดลองให้ผู้ใช้งานโปรแกรมได้ลองเล่นเกมเพื่อดูการทำงานของโปรแกรม ผลจากการประเมินการใช้งานโปรแกรม พบว่า การทำงานของโปรแกรมนั้นตรงตามความต้องการของผู้งานโปรแกรม และในด้านการประมวลผลก็ตรงกับความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Game Beer project is to create a Beer Game for use in studying the phenomenon, horse whip (Bullwhip Effect) is a simulation of the distribution system in supply chain (Supply Chain) by assuming "beer" as items that must be distributed from the factory to distribute to wholesalers and retailers in order to meet the needs of consumers. Beer Game was developed in the early years, 1960 by the Department service for lone flavor (Sloan School of Management) of the Institute unveiled (MIT-Massachusetts Institute of Technology), which is part of the research of Professor j a foret (Jay Forrester), a common practice in the industry's PAL (Industrial Dynamics) and beer, this game was brought to play in training the people all over the world. Whether it is a student at the high school until the head of the Board of Directors, executives and Government officials. For the domestic Thai has not found that there is a development of computer network games beer. Student faculty who make approved project program prepared Beer Game to benefit in the field of teaching, training, seminar, starting from the trial games in the paper game. Then put the game away from the mechanical design and the structure of the paper on Microsoft Office Excel program has been brought to trial, those programs have tried to play a game to see how the program works. Results from the evaluation of the program found that the program meets the requirements of the program, and in the process, it corresponds to reality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Projects Beer Game created the Beer Game, to be used to study the phenomenon whipworm (Bullwhip Effect) will simulate the distribution system in the supply chain (Supply Chain), assuming that "beer" is an item that must be distributed. from the factory to distributors, wholesalers and retailers, respectively. In order to meet the needs of consumers
Beer Game was developed in the 1960s by the Department of Management, Sloan (Sloan School of Management) National Institute of Technology (MIT - Massachusetts Institute of Technology), which is a part. One of the research of Professor Peter J. Forest (Jay Forrester) on the pulse of the industry Shinawatra (Industrial Dynamics) and beer, this game was played in the training of personnel worldwide. Whether a student in high school to chief executives and government officials. In Thailand, there is no evidence of the development of the beer game on a computer network. Faculty, students who do the project has established a program Beer Game for the benefit of teaching. The Seminar By the start of the trial games in a paper games. Then the mechanism of paper to design the structure of the game on Microsoft Office Excel program has been brought to trial, the application has to play the game to see how the program works. The results of the evaluation of the program found that the program meets the needs of the application. And in the process, it falls to reality.