ตามมาตรฐานขององค์การการบินพลเรือนระ

ตามมาตรฐานขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (International Civil Aviation Organization : ICAO) และสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย ในฐานะผู้กำกับดูแลการบินพลเรือนภายในประเทศได้กำหนดให้แต่ละท่าอากาศยานจัดให้มีแผนฉุกเฉินท่าอากาศยาน เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติเมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้นพร้อมทั้งให้มีการดำเนินการฝึกซ้อมเต็มรูปแบบ(Full Scale Exercise) อย่างน้อย 1 ครั้งทุก ๆ 2 ปี การฝึกซ้อมบางส่วน (Partial Exercise) อย่างน้อยเป็นประจำทุกปี และการฝึกซ้อมสถานการณ์จำลอง (Tabletop Exercise) ทุก ๆ 6 เดือน
บริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) (ทอท.) เป็นหน่วยงานรัฐวิสาหกิจของประเทศไทย ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย ซึ่งเป็นรัฐภาคีของ ICAO ได้จัดทำแผนฉุกเฉินท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (SuvarnabhumiAirport Emergency Plan) ขึ้นและได้แจกจ่ายแผนดังกล่าวให้แก่ ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ บริษัทการบินและบริษัทผู้ประกอบการ ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (ทสภ.) ตลอดจนหน่วยงาน
ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้สามารถปฏิบัติงานในส่วนที่เกี่ยวข้องได้อย่างถูกต้องเมื่อมีสถานการณ์จริงเกิดขึ้น ณ ทสภ.
และพื้นที่โดยรอบ ทสภ.นอกจากนี้ ทอท. ได้แต่งตั้งคณะกรรมการฉุกเฉินของสนามบิน ณ ทสภ. ขึ้น เพื่อจัดทำ บริหาร ปรับปรุง และจัดการฝึกซ้อมแผนฉุกเฉินทสภ. ตามข้อกำหนดของ ICAO

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the standards of the International Civil Aviation Organization (ICAO: International Civil Aviation Organization) and Office of the civil aviation authority of Thailand. In charge of civil aviation within the country have been assigned to each of the airport emergency plan provide the airport. To guide practice and better events, have taken a full rehearsal (Full Scale Exercise). At least once every 2 years, in practice some (Partial Exercise) at least annually, and scenario training (Tabletop Exercise) every six months. Airports of Thailand plc (AOT) is the State-owned enterprises of the country Thailand. Under the supervision of the Office of the civil aviation authority of Thailand. Which is a State party of the ICAO has prepared an emergency plan suvarnabhumi (SuvarnabhumiAirport Emergency Plan) and distributed to the Government plan, State enterprises, companies, firms and entrepreneurs at suvarnabhumi Airport (Bangkok), as well as agencies.Relevant to be able to work in the relevant part correctly when the situation actually occurs at suvarnabhumi airport. Bangkok and surrounding area also. The Board has appointed an emergency at Bangkok airport to make administrative improvements and training emergency plan Bangkok, according to the requirements of ICAO.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

By the standards of the International Civil Aviation Organization. (International Civil Aviation Organization: ICAO) and the Office of the Civil Aviation Authority of Thailand. As the regulator, the Civil Aviation domestic assigned to each airport provide an airport emergency plan. To guide practice, when the event occurred, and the implementation of training full (Full Scale Exercise) at least one time every two years practicing some (Partial Exercise) at least annually. Training and Simulation (Tabletop Exercise) every six months
Airports of Thailand (AOT) (AOT.) Is a unit of state-owned enterprises. Under the supervision of the Office of the Civil Aviation Authority of Thailand. Which is a State Party to the ICAO has prepared contingency plans to Suvarnabhumi Airport. (SuvarnabhumiAirport Emergency Plan) and has distributed the plan to the Government aviation companies and entrepreneurial companies at Suvarnabhumi Airport (Suvarnabhumi). The agencies
involved. To be able to perform in connection correctly when a real situation arises at Suvarnabhumi.
And surrounding areas. Suvarnabhumi. In addition, AOT. The Board of Directors of emergency at Suvarnabhumi Airport. To provide improved administration and management training plans for Suvarnabhumi. The requirements of ICAO

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the standards of the International Civil Aviation Organization (International Civil Aviation Organization: ICAO) and the office of civilian aviation authority. As the director of Civil Aviation domestic set to provide emergency plan each airport airport. To guide the practice when happen and have the train full (Full Scale Exercise) at least once every 1 On 2 years practicing some (Partial Exercise) at least annually, and the training simulation (Tabletop Exercise). On 6 months.Airport Company Limited (AOT) is the state enterprises in Thailand. Under the supervision of the office of civil aviation authority, which is a State Party of ICAO has จัดทำแผน emergency Suvarnabhumi International Airport. (SuvarnabhumiAirport Emergency Plan) and distribute such plan to the government enterprise. The company การบินและ company entrepreneurs. At Suvarnabhumi International Airport (centimeters) as well as the agencyRelated. In order to be able to work in the related correctly when the real situation happens in centimeters.And the surrounding areas centimeters also appointed a committee reserved airport emergency in centimeters. To develop management, improve and manage the practice emergency plan centimeters. According to regulations of the ICAO.