หนังสือฉบับนีืให้ไว้เพื่อรับรองว่า

หนังสือฉบับนีืให้ไว้เพื่อรับรองว่า นายสมทรง บุตรพรม ข้าราชการพลเรือนสามัญ ตำแหน่ง เจ้าพนักงานป่าไม้ชำนาญงาน ปัจจุบันปฏิบัติงานประจำส่วนป้องกันรักษาป่าไม้และควบคุมไฟป่า สังกัดสำนักจักการทรัพยากรป่าไม้ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม ในปีงบประมาณ พ.ศ. 2559 ได้รับเงินเดือนเดือนละ 35,300 บาท (สามหมื่นห้าพันสามร้อยบาทถ้วน)
ให้ไว้ ณ วันที่ 29 เดือนสิงหาคม พ.ศ.2559

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bunny Books, intended to ensure that Mr. Somsong ordinary rug is a civil servant, son of positions the forestry officer. The present day section, the treatment of forestry and forest fire control Bureau of forestry resources, Chakra, attached to the Ministry of natural resources and environment in the fiscal year b.e. 2559 35,300 per month salary USD (five thousand three hundred three thousand baht) The date August 29, 2559 (2016)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Niื a letter to his son that Mr. carpet civil servant positions Forestry Officer specialists. Current practice for the prevention and control of forest fires. Getting the Office of Forest Resources. Ministry of natural Resources And environment in FY 2559 received a salary of 35,300 baht per month (thirty five thousand three hundred baht)
, given on 29 August 2559.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This letter is about to to confirm that Mr. somsong bootprom Civil Servant Position Forest Officer, skilled work. Currently working in the forest protection and forest fire control Office of management of forest resources, Ministry of natural resources and environment. In the fiscal year of 2559 salary per month, 35 300 baht. (three five thousand three hundred baht).Given the 29 August 1994. 2559.