เนื่องจากกระผมป่วยเป็นลำใส้อักเสบ จ

เนื่องจากกระผมป่วยเป็นลำใส้อักเสบ จึงไม่สามารถมาเรียนได้ จึงขอลาป่วยเป็นเวลา ๕ วัน คือ ตั้งแต่วันจันทร์
ที่ ๔ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๔ เมื่อกระผมหายเเล้ว จะมาเรียนตามปกติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due to the inflammation of the intestinal kraphom worms are sick can't study has so sick for a period of 5 days, from Monday. The lost kraphom. 2554 (2011) September 4, when it came to school as usual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I suffer from intestinal inflammation. Was unable to learn So I was sick for 5 days, from Monday
, October 4, 2554 when I lost me. To come to normal

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because I was sick enteritis, so he can't study, so sick for five days are Mondays
the 4th of September. 2011 when I were recovered to normal school
.