Art (Art Jeeno) g, cartoonist for the new version. Khwanjai fan club-a writer in gratitude "If you talk about a new version of the manga tourists drawn lines and striking color is the prize of the International Manga Award is the owner of 7 times from Japan who are not would be in addition to the idol of teenage ambition to draw cartoons either. Piya phat g Casino or familiar in "art g Casino." Students draw cartoons from 7 years. Art g Casino Born April 9, 1987, when the current is a freelance cartoonist. With the printed cartoons by salmon publishing, book 6 by art to tell that from the Faculty of fine arts, Chiang Mai University, graduated from was intended to draw a cartoon based on profession, which at first did not know how to do it? Like starting from zero, because paint people are originally non-cartoonist. แต่ด้วยความใฝ่รู้ บวกกับการฝึกฝนของเขาเริ่มตั้งแต่ศึกษาหาข้อมูล การเขียนเนื้อเรื่อง การเรียบเรียงเรื่อง การจัดวางช่อง รวมถึงเทคนิคต่าง ๆ และหัดเขียนการ์ตูนลงบล็อก จนผลงานไปเข้าตาบรรณาธิการสำนักพิมพ์แซลมอน จึงได้นำเรื่องราวการ์ตูนในบล็อกมาต่อยอดเรียบเรียงเขียนใหม่ จนกลายมาเป็นหนังสือเล่มแรกที่มีชื่อว่า “กลับหลังหัน” ซึ่งเป็นการ์ตูนที่รวบรวมประสบการณ์ในวัยเด็กของเขา หยิบเอาเรื่องราวส่วนตัวมาเล่าได้ครอบคลุมจนเมื่อใครได้อ่านเป็นต้องหัวเราะน้ำตาไหลถึงชีวิตในวัยเด็กที่ผ่านมาของตัวเอง หลังจากนั้น อาร์ต จีโน ก็มีผลงานหนังสือออกมาอย่างต่อเนื่อง แต่เล่มที่เขารู้สึกภูมิใจมากที่สุด คือเรื่อง JUICE (จุ๊ย) “JUICE เป็นเรื่องแต่งเรื่องยาวเรื่องแรกของผม และพิมพ์เป็นสี่สีทั้งเล่ม เนื้อหาในหนังสือก็อิงจากชีวิตของคนรอบ ๆ ตัว เป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตเด็กนักเรียน ม.ปลาย รุ่นน้องที่อยากทำตัวตามรุ่นพี่ เห็นรุ่นพี่เป็นไอดอลแต่รุ่นพี่กลับเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ จนรุ่นน้องเริ่มรู้สึกว่าเราอยากเป็นในแบบไอดอลคนนี้จริงรึเปล่า ซึ่งสิ่งที่หนังสือเล่มนี้ต้องการจะสื่อคือ วัยรุ่นเป็นวัยที่มีความไม่แน่นอน มีการค้นหาและเปลี่ยนแปลงตัวเองอยู่ตลอดเวลา จนกว่าวันหนึ่งจะเจอสิ่งที่ตัวเองต้องการจะเป็น” ส่วนผลงานเล่มล่าสุดของหนุ่มอาร์ต มีชื่อว่า “ACT-ART” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการนำซีรีส์ยอดฮิตอย่าง “ฮอร์โมนส์วัยว้าวุ่น” มาตีความใหม่ในแบบฉบับของอาร์ต จีโน โดยชูตัวละครที่ไม่ค่อยถูกพูดถึงในซีรีส์มาเป็นตัวเอกในหนังสือการ์ตูนเล่มนี้ ใครเป็นสาวกของซีรีส์ฮอร์โมนส์ รวมถึงแฟน ๆ ของ อาร์ต จีโน คงต้องรีบไปหามาอ่านไม่ให้ตกเทรนด์กันแล้ว หลังจากคุยเรื่องหนังสือกันไปพอสมควร มาดูทัศนคติในการทำงานของ อาร์ต จีโน กันบ้าง โดยอาร์ตเล่าว่า “คติในการทำงานอันดับแรก คือ การนึกถึงคนอ่านอยู่เสมอและต้องไม่ดูถูกคนอ่าน นั่นหมายความว่า เราต้องเอาใจใส่กับงานที่ตัวเองทำทุกชิ้น มันโยงไปถึงสิ่งสำคัญของการเป็นนักเขียนการ์ตูน ซึ่งในความคิดผม คือต้องสื่อสารเนื้อเรื่องให้เข้าใจ หาจุดเด่นอย่างใดอย่างหนึ่งบนชิ้นงานของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นการเล่าเรื่อง หรือลายเส้นที่เป็นเอกลักษณ์ บางคนวาดรูปไม่สวยแต่เนื้อเรื่องดีมาก คนก็ตามอ่าน หรือมีลายเส้นที่โดดเด่นเห็นปุ๊บก็รู้เลยว่านี่เป็นงานใคร ทั้งหมดนี้มันหมายถึงเอกลักษณ์ในงานของตัวเอง” แต่ถึงแม้ว่าหนุ่ม อาร์ต จีโน จะมีแฟนการ์ตูนคอยติดตามผลงาน แถมยังได้รับรางวัลบนเวทีนานาชาติ แต่อาร์ตก็ยังยืนยันว่า เขายังไปไม่ถึงจุดที่ประสบความสำเร็จ “ผมยังไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่ได้ด้วยการเขียนการ์ตูนเพียงอย่างเดียว ในประเทศไทยคนที่สนับสนุนหรืออ่านการ์ตูนไทยยังมีน้อย และไม่เป็นที่รู้จักมากนักในวงกว้าง ถ้าผมสามารถไปถึงจุดที่คนอยากซื้อหนังสือของเราอ่าน จนรายได้ของเรามาจากการขายหนังสือเพียงอย่างเดียว จุดนั้นน่าจะเรียกว่าประสบความสำเร็จมากกว่า” ท้ายที่สุด อาร์ต จีโน ยังได้ฝากข้อคิดถึงทุกคนที่มีความใฝ่ฝันในเส้นทางของการเป็นนักเขียนการ์ตูนว่า “ต้องฝึกวาด หัดวาดในสิ่งที่ตัวเองไม่ชอบ เช่น ไม่ชอบวาดฉากหลัง ไม่ชอบวาดมือหรือเท้าก็ต้องพยายามฝึกวาด เพราะถ้าคิดจะเป็นมืออาชีพ เราไม่สามารถเลี่ยงได้ เราต้องวาดได้ทุกอย่าง และต้องรู้จักหาข้อมูล เวลาจะเขียนเรื่องอะไรต้องมีเหตุผลที่ทำให้คนอ่านเชื่อในหนังสือของเรา กล้าที่จะแชร์ความคิดของเราใส่หนังสือ ที่สำคัญคือต้องอดทนเป็นอย่างมาก เพราะนักเขียนการ์ตูนจะต้องทำงานหนัก ถ้ามีทุกอย่างที่ว่าไว้ ผมคิดว่า ก็สามารถเขียนการ์ตูนเป็นอาชีพได้แล้วครับ” ได้รู้จักมุมมอง ความคิด ทัศนคติของหนุ่มนักวาดการ์ตูนรุ่นใหม่กันไปแล้ว เชื่อว่าหลายคนคงได้แง่คิดนำไปปรับใช้กับความฝันของตัวเองได้บ้าง ยังไงก็อย่าลืมติดตามผลงานเล่มต่อ ๆ ไปของ อาร์ต จีโน ที่จะทยอยออกมาสร้างความสุขกันอย่างต่อเนื่องนะคะ.“
การแปล กรุณารอสักครู่..