การลงทุนซื้อโรงถลุงเหล็กที่สหราชอาณ

การลงทุนซื้อโรงถลุงเหล็กที่สหราชอาณาจักรและการปรับเปลี่ยนกระบวนการผลิต
เป็นการดำเนินการที่สร้างความเสียหายต่อบริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จากัด (มหาชน)
ทั้งในส่วนของต้นทุนการลงทุนและกระบวนการผลิต
ซึ่งบริษัทฯ ได้ชี้แจงต่อ USITC กรณีการทบทวนฯว่า
“ต้นทุน slab เพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าขณะนี้บริษัทฯ เป็นผู้ผลิต slab
จึงได้รับผลกระทบจากความผันผวนของวัตถุดิบมากขึ้น และมีต้นทุนการเริ่มต้นผลิต (Start-up operations) ของโรงถลุงเหล็กในอังกฤษ และต้นทุนการขนส่งที่สูงขึ้นจากการขนส่งSlab จากอังกฤษมายังไทย”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To acquire the United Kingdom steel smelters, and modification of the production process. It is the actions that damage the company, United video Riya steel milling industry in Java (PCL) The cost of investment and the production process. The company has further informed that the USITC Report thopthuan. "Slab costs increased due to the fact that the company is now producing slab. Therefore affected by the volatility of the raw materials and the cost of starting (Start-up operations) of the British Steel smelters, and the high costs of transport from the transport of Slab. From England to Thailand. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The acquisition of the steel plant, the United Kingdom and adjusting the production process
is carried out, the damage to the company. Sahaviriya Steel Industries Public Company Limited ()
, both part of the cost of investment and the production process
, the company has informed the USITC case, the review states that
"cost slab soared due to the fact that this company is a manufacturer. slab
is affected by the fluctuations of raw materials. The cost of the initial production (Start-up operations) of a steel mill in England. And higher transportation costs from transport Slab. From the UK to Thailand "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Purchase, the United Kingdom and modification process.
is conducted at the damage to the company, the SSI Limited (public)
both parts of the investment cost and the manufacturing process
.The company explained to USITC case review states
"slab cost rises due the fact that the company is manufacturer. Slab
.It has been affected by the fluctuation of raw materials. And the cost to start production (Start-up operations), in England. And transportation cost of higher transport Slab from England to English. "