เดิมชุมชนนี้มีชื่อว่า บ้านขุนน้ำ เพ

เดิมชุมชนนี้มีชื่อว่า บ้านขุนน้ำ เพราะตั้งอยู่ใกล้ต้นน้ำจากยอดเขาหลวง ต่อมา ได้เปลี่ยนเป็นชื่อ บ้านคีรีวง หมายถึง หมู่บ้านซึ่งอยู่ภายในวงล้อมของภูเขา พอมีเวลาหลังจากเสร็จภารกิจในการทำงานก็ถือโอกาสเที่ยว ห่างจากตัวเมืองนครประมาณ 27 ก.ม. โดยเดินทางตามทางหลวง 4016 ถึงสามแยกบ้านตาล เลี้ยงซ้ายเข้าทางหลวง 4015 เลี้ยวขวาเข้าหมู่บ้านอีกประมาณ 4 ก.ม. ชมหมู่บ้านชุมชนพัฒนาที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมแห่งท่องเที่ยวประเภทเมืองและชุมชนปี พ.ศ.2541 กว่า 11 ปี ชุมชนนี้ยังคงใช้วิถีชีวิตสุขสงบ มีการดำเนินชีวิตอย่างพอเพียง งดงามคู่ธรรมชาติด้วยสายน้ำตก ป่าเขา สวนป่า สวนผลไม้ เป็นชุมชนเข้มแข็ง มีสหกรณ์ของหมู่บ้าน มีสินค้าผลิตภัณฑ์ OTOP พร้อมกับชมจุดสาธิตสิ่งต่างๆ ความพิเศษของคีรีวงก็คือ เป็นแหล่งที่มีการทำสินค้า OTOP หลายประเภท ผลิตภัณฑ์คีรีวงที่ได้รับเลือกเป็นผลิตภัณฑ์ OTOP 5 ดาว ได้แก่ ผ้ามัดย้อม สีธรรมชาติและผลิตภัณฑ์ซึ่งได้รับความนิยมมากคือ สบู่และแชมพูเปลือกมังคุด สบู่ส้มแขก ไวน์เขาหลวงทำจากมังคุด และเครื่องดื่มสมุนไพรต่างๆ และมีการพัฒนาเป็นหมู่บ้านอนุรักษ์ต้นแบบของจังหวัดนครศรีธรรมราช รวมทั้งเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่โด่งดังทั้งในประเทศและต่างประเทศด้วย และในอนาคตชุมชนแห่งนี้กำลังจะได้เป็นชุมชนที่มีอากาศบริสุทธิ์ (โอโซน) แห่งหนึ่งของโลกด้วย โดยล่าสุด หน่วยตรวจวัดคุณภาพอากาศเคลื่อนที่ กรมควบคุมมลพิษ ติดตั้งเครื่องตรวจวัดอากาศมีค่าเฉลี่ยมลพิษทางอากาศแค่ 9 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร จากค่ามาตรฐาน 120 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร ซึ่งอาจจะเป็นอากาศบริสุทธิ์ที่สุดของประเทศไทย ระหว่างวันที่ 30-31 ก.ค. นี้ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีพระราชประสงค์ที่จะเสด็จฯ ไปเยี่ยมเยียนประชาชนที่บ้านคีรีวงด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This community was originally called Baan Khun water because it is located near the beginning of the water from the Summit of Khao Luang later changed the name. Ban khiri WONG refers to The village, which is within the band's mountains. Some time after the Mission of working opportunities and attractions. From the city center, approximately 27 kilometers of the robots by traveling along the highway up to three separate House Tan 4016 fed left the highway turn right into the village 4015 4 fan community villages development award category, and out in the community more than 11 year 2541 (1998) hotel community.Still life with a happy, peaceful life with a gorgeous pair of sufficiently natural waterfall. Jungle Forest Park. There is a strong community of fruit cooperatives of OTOP products are goods with villages to watch a demonstration of special things, Kiri is a band has made many OTOP. The products selected as Kiri band OTOP 5 stars: dying fabric. Natural color and a very popular product that is 100% natural SOAP, shampoo, SOAP and orange peel, wine made from 100% capital and his herbal drink, and have developed a prototype of the banonurak province of Nakhon SI thammarat. As well as the source of the most eco tours both at home and abroad. And in the future, this is going to be a community of caring community with fresh air (ozone) by one of the world's latest mobile air quality measuring unit, the pollution control department equipped with air sensor with air pollution averages just 9 maikhrokram per cubic meter. From standard 120 maikhrokram per cubic meter, which may be a fresh air of the country Thailand. Between this date and 30-Jul. 31 King borom rat suda Rattana Thep Siam Royal Kumari. There is a Royal intention to visit people at home sadet khiri Wong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This community was called home because Khunngm located upstream from Mount Royal later changed the name refers to the village, which is home KHIRIWONG within the circle of mountains. He has finished the work after it took flight. The city is about 27 km away from the city by traveling along Highway 4016 to three separate houses Tan. Turn left onto Highway 4015, about 4 km turn right into the village Village Community Development awarded the city a great tourist community in 2541 and more than 11 years, this community remains a peaceful way of life. A lifestyle sufficiently. With a spectacular natural waterfall forest plantations, orchards, a strong community. A village cooperative OTOP products are ready to watch a demonstration of things. Special KHIRIWONG is. Bodies are made of various types of OTOP products KHIRIWONG has been selected as OTOP 5 Star products include tie-dyed and natural products, which have been very popular. Soap and shampoo, soap Mangosteen Garcinia Royal Wine made from fruit. And various herbal drinks And is developing a master conservation village of the province. Including a famous eco-tourism in the country and abroad. In the future, this community is a community with fresh air (ozone), one of the world with the latest mobile air quality monitoring unit. Pollution Control Department Installation of measuring air pollution have on average only 9 micrograms per cubic meter. The standard of 120 micrograms per cubic meter. This may be the fresh air of the country. Between 30-31 July HRH Princess Sirindhorn's. HRH Princess Royal His intention to Their Majesties. Home visits to people with KHIRIWONG.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The original community named house is located near the headwaters of the force because the Khao Luang. Later, change a name, home reaction means village located within in their mountains. Some time after the completion of the mission in the working opportunity is out.27.M. by traveling along the highway at the junction 4016 sugar house banquet, left onto Highway 4015 turn right into the village approximately 4 km. Village community development award excellent tourism city type and community of the year2541 than 11 years. This community still use peaceful lifestyle There are ways of life. Beautiful natural partners with Fall River forest forest fruits, he is strong, cooperative community ของหมู่บ้าน, products OTOP.The effect of reaction is. Is the source of the goods, many types of products OTOP Kiri bands were selected as the product OTOP 5 stars including tie dye fabric, color and natural products which are very popular. Soap and shampoo, mangosteen.Wine is made from fruit conceived and herbal drinks. There is a village development and conservation model of Nakhon Si Thammarat province. As well as a tourist attraction famous both at home and abroad.(ozone), one of the world's last unit. The mobile air quality monitoring department of pollution control. Instrument air average air pollution 9 micrograms per cubic meter. Just from the standard 120.Which may be the most fresh air between the 30-31.C., Sirindhorn has his to his majesty Visit the home remains the band.