ประเพณีสงกรานต์ การละเล่นพื้นเมืองก

ประเพณีสงกรานต์ การละเล่นพื้นเมืองการละเล่นสะบ้า            
ในช่วงเวลาวัน สงกรานต์ทุกปี  ตามหมู่บ้านจะมีการแสดงสะบ้า  หรือการละเล่นสะบ้าของหนุ่มสาว  เป็นการละเล่นพื้นเมืองของชาวไทยรามัญ  การละเล่นสะบ้ามีประมาณ 30 กว่า บท  เป็นลีลาการแสดงพื้นเมือง จะมีสาวงามประจำบ่อนอย่างน้อย 7 คู่  อย่าง มาก 10 คู่ บ่อนใช้ใต้ถุนเรือน  บ่อนจะต้องทุบดินให้เรียบแต่งบ่อนด้วยกระดาษสีต่าง ๆ มีแสงสว่างมากพอปัจจุบันได้ใช้ไฟฟ้า    ลูกสะบ้านั้นกลึงเป็นลูกกลมแบนเรียบ  ทำด้วยเขาสัตว์  เช่น เขาวัว  เขาควาย  เงิน  ทองเหลือง  หรือไม้เนื้อแข็งก็ ได้  กาละเล่นสะบ้ามีหนุ่มฝ่ายหนึ่ง และสาวฝ่ายหนึ่งแสดงสลับกันไปตามลีลาของวิธีเล่นสะบ้าพื้นเมือง  ซึ่งมีประมาณ 15 ถึง 30 ท่า   การละเล่นสะบ้ายังคงเหลือยู่ที่ พระประแดงเท่านั้น 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Songkran Festival Traditional native games Saba ในช่วงเวลาวัน สงกรานต์ทุกปี ตามหมู่บ้านจะมีการแสดงสะบ้า หรือการละเล่นสะบ้าของหนุ่มสาว เป็นการละเล่นพื้นเมืองของชาวไทยรามัญ การละเล่นสะบ้ามีประมาณ 30 กว่า บท เป็นลีลาการแสดงพื้นเมือง จะมีสาวงามประจำบ่อนอย่างน้อย 7 คู่ อย่าง มาก 10 คู่ บ่อนใช้ใต้ถุนเรือน บ่อนจะต้องทุบดินให้เรียบแต่งบ่อนด้วยกระดาษสีต่าง ๆ มีแสงสว่างมากพอปัจจุบันได้ใช้ไฟฟ้า ลูกสะบ้านั้นกลึงเป็นลูกกลมแบนเรียบ ทำด้วยเขาสัตว์ เช่น เขาวัว เขาควาย เงิน ทองเหลือง หรือไม้เนื้อแข็งก็ ได้ กาละเล่นสะบ้ามีหนุ่มฝ่ายหนึ่ง และสาวฝ่ายหนึ่งแสดงสลับกันไปตามลีลาของวิธีเล่นสะบ้าพื้นเมือง ซึ่งมีประมาณ 15 ถึง 30 ท่า การละเล่นสะบ้ายังคงเหลือยู่ที่ พระประแดงเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Songkran Local activities, skits, Saba ?            
During the day time Every year festival The village will be the patella. Or activities of young Saba Raman amusement native Thailand. Saba has about 30 games played over the traditional style. The beauty of gambling at least 7 pairs 10 pairs greatly undermine the space under the house. Casino gambling must break up the ground to smooth the paper of various colors have enough light to electrical current. Loksabga then turning the ball flat. He made ​​his animals such as cattle, buffalo horn, silver, bronze or wood, it was due to play Saba, a young party. Show girls and one alternate to the style of play the native patella, which is about 15 to 30 port games remaining patella climb. Only Thong 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Songkran folk games as Saba Boeing  oh oh oh oh
.During the Songkran Festival every year. The villages will show the Saba. Or skits Saba of young. A folk of the Thai mon. Skits Saba has about 30. Chapter. A style show native.7 pairs. 10 pairs, casino using space under a house. The casino will have to beat the soil smooth plain dress by various light enough current electricity. "Awareness that lathe into a round ball, flat. Made of horn. Such as cow horns. He buffalo. Money.Or hardwood,'s. Check overflow Saba a young side. And the girl side show alternately according to style of play Saba native. Which is about 15 to 30 tha. He tells Saba remains at the only thing he
.