หนุ่ม"น้ำ รพีภัทร" ยกสินสอดเงินสด 1

หนุ่ม"น้ำ รพีภัทร" ยกสินสอดเงินสด 1ล้าน ทองคำ 10 บาท พร้อมแหวนเพชร แต่ง "มินตรา" ที่เชียงใหม่ เพื่อนดาราช่อง 7 สี แห่ร่วมแสดงความยินดี เตรียมฉลองที่ กทม. 24 มีนาคม นี้
จูงมือเข้าประตูวิวาห์เรียบร้อยแล้ว สำหรับคู่รักสายฟ้าแลบ หนุ่ม "น้ำ รพีภัทร เอกพันธ์กุล" กับสาว"มินตรา ชนิศา เหลี่ยวไชยพันธุ์" สาวดัชชี่เกิร์ล ปี 2009 โดยขบวนขันหมากมีขึ้น เมื่อเวลา 09.30 น. และมีการผูกข้อไม้ข้อมือที่ โรงแรมเซ็นทารา ดวงตะวัน เชียงใหม่ ภายในงานก็มีเพื่อนดาราช่อง 7 สี มาร่วมยินดีด้วยเป็นจำนวนมาก สำหรับเรื่องสินสอดทองหมั้น ก็ได้รับการเปิดเผยว่า มีเงินสดจำนวน 1 ล้านบาท ทองคำน้ำหนัก 10 บาท เครื่องเพชรจำนวนหนึ่ง และแหวนเพชรอีก 1 วง นอกจากนี้ การฉลองงานแต่งที่กรุงเทพฯ จะมีในวันที่ 24 มีนาคมนี้ จัดขึ้นที่ร้าน "Cool House" ของ เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ ซึ่ง ธีมงานจะเน้นให้เป็นแบบสบายๆ เรียบๆ"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Young "Nam Phat raphi" dowry of cash raised 1 million. Gold bridal diamond ring with a 10 baht "Mintra" in Chiang Mai. 7 channel celebrity friends share float color congratulate prepared to celebrate the Bangkok March 24.Hand wedding goals successfully. For the couples chain lightning Young Nam Phat raphi " Ph.d. d.SC. "girl" with House Mintra chanisa Wen Li yawachai species, "he said. A young Dutch girl Qi 2009 by tightening the procession, there are pieces. 09.30 hrs and time have binding wood bracelet at centara. Western horoscope Chiang Mai is also a celebrity friend at Channel 7 willing to join with a lot of color. For dowry pledge, it has been revealed that there are 1 million cash. 10 baht weight of gold, diamonds, diamond rings and a number of other bands, 1 in addition to the wedding celebrations in Bangkok this March 24 will be held at "Cool" House of Vere sukollawat kanarot, which theme is highlighted in a homely atmosphere, "he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Young "water Rapee Pat" the dowry of 1 million baht gold 10 diamond ring's "Avalon" on Channel 7 Mai fellow marchers congratulated. Will celebrate the Bangkok 24 March,
leading into his marriage already. Couples Blitz young "water Rapee Pat homogeneous conference" Women "Avalon Beach Nisa Luzhou Chai species" girl Dutchie Girls 2009 by the procession of the groom's parents showed up at 09.30. And a tie. Wood wrist Centara Duangtawan within the Channel 7 celebrities have friends willing to join with a lot. For dowry Was revealed There are 1 million baht in cash, gold jewelery weighing 10 baht one. And Diamond Ring 1 band also celebrated the ceremony in Bangkok will be held on March 24, was held at "Cool House" of Weir Sukl Valley faculty Prof. which theme will focus on the form. casual homeliness "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Young "water" to raise cash รพีภัทร dowry 1 million gold 10 baht with diamond wedding "mintra" Chiang Mai, the companion star channel 7 color of honour Celebrate in Bangkok 24 March. This
.Hand in hand in the door. For couples wedding lightning. Young "water รพีภัทร in species with Gul" girl "mintra ชนิศ. Several long Chai species". สาวดัชชี่ girl years 2009 by Ma is up when the time 09.30.The wood and tying the wrist, Centara Chiang Mai. Inside it there is companion star channel 7 color. Join the congratulations a lot. For the dowry has revealed that the cash amount 1 million gold weight.Per the diamond jewelry and other 1 band also celebrate wedding Bangkok would have on 24 March is held at the store. "Cool House" of weir sukollawat, the recognition that the company which the theme will focus on a casual flat "
.