เมื่อลูกค้าเดินเข้ามาในร้านอาหารพนั

เมื่อลูกค้าเดินเข้ามาในร้านอาหารพนักงานจะกล่าวคำว่า "ยินดีต้อนรับ" เป็นภาษาญี่ปุ่น
เมื่อลูกค้าเลือกโต๊ะได้แล้วพนักงานจะนำเมนูมาให้เลือกและยืนรอรับออเดอร์
เมื่อลูกค้าสั่งอาหารเรียบร้อยแล้วลูกค้าจะใช้เวลารออาหารมาเสิร์ฟประมาณ15นาที
หลังจากสั่งอาหารประมาณ3นาทีพนักงานจะนำน้ำมาเสิร์ฟและตามด้วยอาหารที่ลูกค้าสั่ง
เมื่อพนักงานมาเสิร์ฟอาหารพนักงานจะนำบิลค่าอาหารมาให้ลูกค้าเพื่อที่จะให้ลูกค้านำไปจ่ายค่าอาหารที่เคาท์เตอร์หน้าร้าน
และพนักงานจะเสิร์ฟน้ำทุกครั้งเมื่อน้ำในแก้วของลูกค้าลดลงเกินครึ่ง
เมื่อพนักงานจะเสิร์ฟน้ำหรืออาหารพนักงานจะพูดขออนุญาติก่อนทุกครั้ง
เมื่อลูกค้าทานอาหารเสร็จแล้วลูกค้าจะนำบิลค่าอาหารที่พนักงานนำมาให้ไปจ่ายที่เคาท์เตอร์
ก่อนที่ลูกค้าจะเดินออกจากร้านพนักงานจะกล่าวคำว่า "ขอบคุณที่ใช้บริการ โอกาสหน้าเชิญใหม่นะคะ"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When a customer walks into a restaurant to say the word "Welcome" is the English language Japan.When customers select the table, then the employee will take the menu comes and stands waiting to order.When customers order food takes customer already waits for meals served approx. 15 min.After approximately 3 minutes, the employees are ordered to bring water, served food and follow up with the customer order.When an employee is serving staff will bring the Bill come to the customers in order to give the customer directed to pay for food at the counter, the front of the restaurant.And employees will be served a glass of water when the water in reduced customer exceeding half.When an employee is serving food or water permit employees to speak.When customers are finished dining customers to bring the Bill to the employee to pay at the counter.Before that, customers will walk away from ranopnakngan to say the words "thank you the opportunity to invite new page."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When customers walk into the restaurant staff would say. "Welcome" in Japanese
when customers select a table, then the staff will bring a menu to choose and stand to receive orders
when customers order food, then the client will take the food was served about 15 minutes
after ordering 3. minutes employees will be served, followed by a payment
when employees serving staff will bill the food to the customer in order to allow customers to pay for food at the counter, store
and staff will serve the water. when the water in the glass of customers decreased more than half
the staff to serve water or food employees to ask permission every time
a customer meal, customers will be billed for meals that employees bring to the pay counter.
before the customer left the shop staff to say. "Thank you The new page will invite me. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When a customer walks into the restaurant employees will say "welcome" is the language of Japan.When customers select table employees will bring the menu to select and waiting for the order.When customers order already takes customers to wait for food to serve approximately 15 minutes.After the order about 3 minutes employees will bring water and food served in accordance with customer orders.When the staff to serve employees will bring food to the customers in order to bill customers used to pay for food at the counter in the store.And the staff will serve the water when water in the glass of customers fell over halfWhen employees will serve food or water employees say permission every time.When customers eat customers will take the food employees bring to pay at the counter.Before the customers walked out of the shop employees will say "thank you very much. Come again".