การบูรณปฏิสังขรณ์พระเจดีย์เหลี่ยมเม

การบูรณปฏิสังขรณ์พระเจดีย์เหลี่ยมเมื่อพุทธศักราช ๒๔๕๑ เรื่อง ราวของเจดีย์กู่คำ ปรากฏหลักฐานขึ้นอีกครั้งในชื่อที่เรียกว่า พระเจดีย์เหลี่ยม เมื่อหลวงโยนวิจิตร ( หมองปันโหย่ อุปโยคิน ) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า พระญาตะก่า คหบดีชาวมอญสัญชาติพม่าที่เข้ามาค้าขายอยู่ที่เมืองเชียงใหม่ สมัยพระเจ้าอินทวิชยานนท์ จนได้รับประราชทานบรรดาศักดิ์เป็นหลวงโยนการพิจิตร ได้มีศรัทธาการบูรณปฏิสังขรณ์พระเจดีย์เหลี่ยมเมื่อประมาณ พ . ศ . ๒๔๕๑ ด้วยการก่อพอกฐานเจดีย์องค์เดิมให้มีขนาดใหญ่ขึ้น ติดตั้งฉัตรใหญ่ ฉัตรเล็ก ก่อซุ้มพระนั่งประจำทิศที่ฐานเจดีย์ใหม่ทั้ง ๔ นอกจากนี้ยังมีการปั้นลวดลายปูนปั้นประดับองค์เจดีย์ใหม่ทั้งหมดโดยช่าง ฝีมือช่างชาวพม่า จึงทำให้ลวดลายปูนปั้นและการประดับประดาส่วนต่าง ๆ ที่พบเห็น ในปัจจุบันเป็นแบบศิลปะพม่า หลวง โยนการวิจิตร ( หม่องปันโหย่ อุปโยคิน ) เดินทางเข้ามายังเมืองเชียงใหม่เมื่ออายุ ๓๐ ปี ประกอบอาชีพครั้งแรกเป็น หมอนวด อยู่ในคุ้มหลวงของเจ้าอินทวิชยานนท์เป็นที่โปรดปราน เพราะเป็นคนดีมีความประพฤติเรียบร้อยขยันขันแข็ง และมีลักษณะดี จึงทำให้เจ้าอินทวิชยานนท์ และเจ้าหญิงอุบลวรรณาสนับสนุนให้ทำสัมปทานป่าไม้ โดยบริษัทบอมเบย์ ที่มารับสัมปทานผูกขาดทำอยู่ในป่าแม่แจ่มหลังจากหมดสัญญากับบริษัทบอมเบย์ แล้วจึงมารับทำงานป่าไม้ของเจ้าอินทวิชยานนท์ และพระราชธิดาจนมีช้างทำงานถึง ๓๐๐ เชือก ซึ่งถือว่าเป็นผู้ที่มีความสามารถและมีกำลังทรัพย์เท่านั้นถึงจะมีได้ กิจการได้ขยายใหญ่โตอีกมาก คือขอสัมปทานป่าของเจ้าบุญวาทย์วงศ์มานิต เจ้านครลำปางและได้สัมปททานป่าแม่ต้าน เขตเมืองลอง ( จังหวัดแพร่ในปัจจุบัน ) ชื่อเสียงของหลวงโยนการวิจิตร จึงขจรขจายไปทั่วภาคเหนือนอก จากนั้นหลวงโยนการวิจิตรยังเป็นที่นับถือในหมู่ชาวพม่า มอญ เงี้ยว ฯลฯ ที่อยู่บังคับกงสุลอังกฤษ เห็นได้จากในเวลาต่อมามิสเตอร์แบร๊กเกต ( บิดาของ ยอห์น แบร๊กเกต นายช่างผู้เชี่ยวชาญด้านเครื่องยนต์ดีเซล ) กงสุลใหญ่ชาวอังกฤษสมัยนั้น เสนอให้หลวงโยนการฯ มีตำแหน่งเป็นเฮดแมน หรือผู้นำชุมชนชาวพม่าในเมืองเชียงใหม่ ได้รับพระราชทานขันน้ำพานรองทองคำเป็นเกียรติยศ เมื่อ เริ่มมีทรัพย์สินเงินทองมากขึ้น หลวงโยนการฯ จึงทำหารกุศลโดยการปฏิสังขรณ์วักวาอารามต่าง ๆ และสร้างสาธารณูปโภคเป็นทาน และการสนับสนุนทางราชการโดยเฉพาะเมื่อคราวเกิดจลาจลพวกเงี้ยวที่เมืองแพร่ พ . ศ . ๒๔๕๓ ) ได้ช่วยเหลือทางการเงิน และให้ช้างเป็นพาหนะขนส่งเครื่องยุทโธปกรณ์ของทางราชการอย่างเต็มกำลังเมื่อ เสร็จสิ้นการปราบกฏบเงี้ยวครั้งนั้น พระยาสุรสีห์ ( เชย ) ข้าหลวงมณฑลพายัพ จึงกราบบังคัมมูลความดีความชอบต่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ซึ่งได้ทรงแต่งตั้งเป็นหลวงโยนการวิจิตร รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ในปี พ . ศ . ๒๔๕๐ ต่อมาอีก ๓ ปี คือ พ . ศ . ๒๔๕๓ ก็ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ช้างเผือกเป็นเกียรติยศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The octagonal pagoda was restored in 2451 AD story of the Ku pagoda. Evidence again in the name called. Octagonal pagoda When I threw Fine (dark Pan Walking Later Luang Yonakanphichit).The Gila Baron Ya Ta Mon Burmese merchants in the city. Reign drug Twich It has been titled as the royal capital of the Phichit thrown. Have faith, about the restoration of the pagoda shape.Ice.2451 with the formation mask original pagoda base is larger. Installing large tiered tiered arches forming the smaller Chedi settled north of the base also has four new motifs stucco molding, all new decorative pagoda by technicians.To make patterned stucco and ornamented parts that exist today as I threw the Fine Arts Division (Mong Pan Walking Later Luang Yonakanphichit) travel to the city at age 30 years, first as a professional masseuse.It is good to have completed the act diligently. And looks good Thus making the drug Twich. And Princess Ubon Wanna encouraged to do logging. Bombay CompanyThen come and get your forest functional drug Twich. และพระราชธิดาจนมีช้างทำงานถึง ๓๐๐ เชือก ซึ่งถือว่าเป็นผู้ที่มีความสามารถและมีกำลังทรัพย์เท่านั้นถึงจะมีได้ Business has exploded with more.The Lampang and Mae Interview with the anti-urban area try (Phrae Province today) celebrity Luang splendid cast. It pervades throughout northern part. Then I threw the Fine also revered among the Burmese, Mon, tortuous, etc..Seen later, Mr. Brack W Gates (father of John Brack W Gate Diesel Technician pros), the British Consul General at that time. I had offered to throw A position as HedmanReceived the gold typical plastic mold honor began when I throw more money has therefore made charity by dividing the reconstitution Wagga wah monasteries and build utility are reviewed.Ups.Ice.2453) for financial assistance And let the vehicles and weapons of the government at full power on. Completed the conquest of the rules on curved ruler Endless Rain (Chuck) West County Commissioner.Which appoints a Royal Fine cast. Received the title in the year.Ice. 2,450 over the next 3 years is up. Prof. 2,453 received a royal decoration elephant Fame.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Square pagoda maintained on Buddhist pagodas stories 2451 Ku a. The evidence appears again in the title, also known as pagoda square. When Luang splendid cast (keep up yo a yokhin). "GIA Ta ka Mon of Myanmar nationality however came at the trading city. God the medication until a small earthen cistern thawit benefit of having the capital to cast as the nobility Phichit have maintained faith square pagoda when approximately 50. Fri. 2451. the base construction, to accumulate a large pagoda. Install a big small chat chat Construction of arch seats, a new pagoda at the base direction is either 4 there is also sculpture sculptures adorn all new elements by pagoda. Make sculptures and decorated sections that are seen. The current Burmese capital cast friendly analysis (mong Pan yo Vice yokhin) coming to the city at the age of 30 years of occupation for the first time as a masseuse. Because there are already diligent conduct and looks good, it makes the holder a small earthen cistern drugs and thawit Princess Ubon want to encourage forestry concessions made by compound-Bay transactions. Then pick your forest working in small earthen cistern and thawit Royal daughters medication until he was working up to 300 rope which is treated as a person who has the ability and is only there to be set. Big business has expanded. Prince Nakhon Lampang and Mae urban jungle resistance function potthan try (phrae province) the reputation of the capital threw so friendly analysis reached northern capital also cast the vijitt is also respect among the people of Burma, the Mon are bent, etc. Seen from the later Mister Baerokket (father of John gate rok brands. Mr. engineer specialist in diesel engines). British Consul, major highways, toss the waterfall is coral damaen. Has been granted the honor to interact with water or Gold support? When there are more and more money. The waterfall is a charitable work throwing capital, divided by the monastery and to restore public utilities, WA Wagga's review. 1991. Fri. 2453). financial aid and military equipment, transport vehicles, Chang, the Government's fullest capacity when completed the eradication of the drug Lord's time bent katop rasi (Chuck), payap Province Governor. Which appoints capital's throw was granted nobility in a friendly analysis 1991. Fri 3-year 2450. Subsequently, it is 50.2453, Fri., Royal order of the white elephant is considered to be a.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The integration gave the chedi polygons when enactment of the chedi Ku 2 story about the evidence, again in the name of a triangle is called The Chedi Luang when thrown MoH (tarnish dividend ปโยคิน โหย่ supply).Vendors are allowed to be the head of the household of God marijuana Mon Burmese nationality came in the trade in the city of Chiang Mai in those days God-ทวิช happiness until he has been in the king's Highway Review Title is a cast of Phichit. There is no faith, integrity (The Chedi gave a hexagon when around.dead.2 with the base to cover up; Pagoda, there is a large installation, Chad Chad small large booth to sit at the base of the compass the new Pagoda, 4, there is also a decorative moldings on the pattern formed by a quorum, all the new PagodaIt is a pattern, fireplaces and furnishings and are found to be present in a Burmese art highway to throw the MoH (brother dividend ปโยคิน โหย่ supply) to the city of Chiang Mai at age 3 year career as a first-time massage doctorThere is a good man because of misconduct has been diligent and looks so good to make the ทวิช medicine, happiness and the Princess Ubol Ethnography? support to its Concession Company, BombayAnd then came to work for the forest of thy joy, and to the king's daughter ทวิช Elephant at Work until there is a rope up to 3 which is considered to be the only real estate and there is going to be a great many more business growth.The Nakhon Lampang Mae dining and activities, try to fight urban areas (in Phrae Province today), the famous highway to throw the pomp, billowy throughout the North and then take Highway to throw out the MoH is also a respected among the Burmese Mon beasts, etc.seen from some time later, Mr. the ร๊ก (Father of Ach, dot the ร๊ก Mr. packets. Experts on diesel engines), Consul General English in those days was proposed to the highway to throw the manual position as HedwigGet the royal water butt tighten the secondary gold honor when money began to have more property to throw the highway and therefore divide it by the charity gave beckoned to a temple, and to create an infrastructure reviewThe body.dead.2. financial assistance, and the elephant as a vehicle transport munitions of the government in full when you have finished, put down the law adders were at that time, that nobility สุรสีห์ (Cinnamon), provincial governor's NorthwestThe appointment of a royal pomp is thrown in the Royal title.In another 3 years later, 2, B. 2, is the royal order of the white elephant is a code of honor